Друзья и возлюбленные (сборник) - заметки

Женщины-призраки, появление которых часто ассоциируется с определенным местом, где произошла трагедия, или с отдельными семействами. Во многих странах дам в белом считают душами женщин, преданных женихом или мужем. – Здесь и далее примеч. пер.

Добрые маленькие существа в фольклоре юго-западной Англии; в пикси воплощаются души младенцев, умерших до крещения.

Пак – мифологический персонаж, домашний дух в фольклоре фризов, саксов и скандинавов.

Доисторическая меловая фигура длиной 110 м.

Политическая социал-реформистская организация английской интеллигенции; основана в Лондоне в 1884 г.