– О чем вы говорите? – спросил Мак, по-прежнему прижимая Райли к себе. – Эта женщина представляет для вас угрозу или нет?
Чарли улыбнулась:
– Нет. Она только что доказала, что она не убийца.
Райли всхлипнула:
– Да… я не справилась… Подвела Тоби! О господи, как же я его подвела!
Райли совсем ослабела. Она подвела своего младшего братишку. Теперь с ним случится что-то ужасное…
Мак прижимал к груди девушку, а она рыдала, уткнувшись ему в грудь.
– Пожалуйста, объясните, что здесь происходит!
– Позвольте мне сначала запереть дверь. – Чарли поспешила к двери и повернула задвижку. Развернувшись к Маку, она заявила: – У нас проблема.
– Позвать других? – спросил он.
Чарли подняла руку:
– Пока не надо. Я кое-что придумала, чтобы исправить положение, но мне потребуется ваше полное сотрудничество.
– Мое?! – Мак покачал головой. – Понятия не имею, о чем вы говорите!
– Скоро поймете. – Она кивнула в сторону Райли. – Вы знали, что мисс Лэнсинг – русский «спящий агент»?
Мак посмотрел на девушку, которая заливала слезами его дорогой смокинг.
– В чем дело? Почему она рыдает?
– Она рыдает потому, что ей не удалось меня убить, – ответила Чарли.
Мак покачал головой.
– Будьте добры, повторите!
– Вы меня отлично слышали. – Чарли кивнула в сторону Райли. – Спросите ее!
Приподняв голову Райли за подбородок, он заглянул ей в заплаканное лицо, и внутри у него все сжалось. Ему захотелось прижать ее к себе и прогнать все, что ее тревожило.
– О чем говорит Чарли?
Райли всхлипнула и наморщила нос.
– Она права. Я должна была ее убить. Я в самом деле агент-нелегал, или «спящий агент»… меня активировали и велели убить миссис Шарлотту Халверсон.
– А если она меня не убьет, то никогда больше не увидит своего маленького брата, – подытожила Чарли. – Я не вижу иного способа решить задачу, кроме того, что я приму таблетку, которую она принесла, и умру. А вы? – Она посмотрела на Мака снизу вверх.
У Мака отвисла челюсть.
– Вы что, с ума сошли? – Он потянулся к контейнеру, но Чарли проворно убрала руку.
– Нет-нет. Выслушайте меня. Чтобы у мисс Лэнсинг появилось время найти брата и вырвать его у похитителей, мне придется умереть.
– Чарли, – заговорил Мак ровным тоном. – Вы наняли меня не для того, чтобы я стоял в стороне и смотрел, как вы умираете. Если мисс Лэнсинг угрожала вам убийством, я о ней позабочусь. А теперь отдайте мне таблетку, не то кто-нибудь пострадает.