Тут подбежал матрос и, схватив Уно за руку, отключил манипуляторы. Летающая телега упала рядом, чуть не отдавив мальчику ногу.
– Ты чего творишь!? – настала очередь возмущаться юнге. – У тебя тут чего, запасная нога есть!?
Юджин понял, что сделал глупость, ничуть не меньшую, чем юнга, и, вздохнув, ответил:
– Нет, запасной ноги у меня нет, а сейчас марш на мостик, хулиган малолетний, и Лили с собой забери, а браслет оставь.
– Сам такой! – Уно снял с руки и кинул Юджину один из манипуляторов. – Пойдём, Лили, тут нас не ценят.
– Мула забрать не забудь! – крикнул ему вслед матрос.
Юнга развернулся и бегом бросился к грузовой платформе. Запрыгнув на место водителя, он крикнул девочке, чтобы та шла к капитану, который только что объявил по внутренней связи, что вылет через десять минут, а сам, маневрируя на муле, погнал его наружу, через грузовой шлюз. Отправив телегу под днище Транзистора к месту его постоянного обитания, Уно со всех ног припустил на мостик, по пути догнав Юджина. Тот с неодобрением посмотрел на юнгу, но промолчал, так они молча поднялись по лестнице и одновременно зашли на мостик.
– Расчёт, занять свои места, – обернувшись к ним, приказал капитан. – Разбор обязанностей супер-карго и изучение инструкций, мы оставим на обратный путь. Предполётный брифинг отменяется.
Гога и Лили уже сидели в своих креслах, выдвинутых из стены, Уно присоединился к ним, а Юджин пошёл на место пилота-оператора за пульт управления кораблём. Началась стандартная предполётная проверка, которая завершилась плавным взлётом.
– К Тронгейту! – скомандовал капитан Кук, и корабль, сверкнув листами обшивки, отправился в черноту открытого космоса.
Гога полез в свой коммуникатор, пытаясь успеть что-то посмотреть пока не пропала связь с информационным полем планеты.
– Тронгейт! – шепнул он Уно, – это недавно открытая планета на самой окраине Млечного пути, там только одно поселение колонистов. Суровые, наверное, ребята!
– Скоро узнаем, – скептично ответил юнга.
Вычислитель начал обратный отсчёт. Когда он дошёл до ноля, гравитационный конденсатор разрядился, создав пространственную аномалию, втянувшую в себя Транзистор со всем экипажем и грузом. Свет для команды привычно мигнул, и они увидели в иллюминаторе новую планету, новый мир, население которого составляло всего несколько десятков человек.