Тут они слегка приоткрылись, когда она резко втянула воздух.
– Нет, – повторила она, наконец подняв голову. Ее закрытые глаза медленно, неохотно открылись и встретились с его взглядом.
Мир вокруг него завертелся с бешеной скоростью, когда он понял наконец, что это действительно она.
– Кейти, – выдохнул он снова, казалось, забыв все другие слова.
Ее лицо отражало пугающую смесь эмоций: горя, тоски, страха. Но прежде чем он заговорил, этот проблеск смятения исчез за опустившейся твердой стеной вежливого безразличия.
– Боюсь, я вынуждена просить вас уйти, сэр.
Эйдан уставился на нее, жадно вбирая все такие дорогие сердцу детали ее внешности: округлый подбородок, гладкую бархатистую кожу, густые волосы, безжалостно стянутые в тугой узел. Казалось, прошел целый час, прежде чем до него дошло, что она сказала.
– Прошу прощения?
– Магазин закрывается. Вам придется уйти.
– Уйти? Это же я! Эйдан!
– Я знаю, кто вы.
Он нахмурился, заморгал, потом почувствовал, как потрясение начинает постепенно уступать место целой буре гнева и возбуждения.
– Что, черт возьми, здесь происходит?
Выражение ее лица не изменилось.
– Я рано закрываю магазин.
– Что ты несешь? – Слова упрека испарились у него во рту, оставив горький привкус. Он мог лишь таращиться на нее с открытым ртом, до глубины души потрясенный спокойствием Кейти. Может, он свихнулся? Может, она всего лишь незнакомка, и ему привиделось, что она похожа на его потерянную любовь? Но она не выглядела сбитой с толку. Она явно знает его.
– Как ты очутилась здесь?
В ее глазах на долю секунды вспыхнул страх, после чего она резко развернулась и направилась к двери в задней стене.
– Постой! Ты же умерла!
Она остановилась, развернулась и просверлила его гневным взглядом:
– Что ты имеешь в виду?
– Они сказали мне, что ты умерла.
– Кто сказал?
– Твои родители. Твои родители, разумеется.
– Что ж, это неудивительно, хотя не могу представить, зачем им это было нужно. Как видишь, я жива. Пожалуйста, уходи.
– Черта с два!
Глаза ее еще больше сузились, но дыхание так заклокотало в горле, что даже он услышал.
– Пожалуйста, не… – начал он. Голова его шла кругом. Это Кейти! Его возлюбленная! Девушка, которую он собирался сделать своей женой. Женщина, которая умерла десять лет назад. – Кейти, неужели это ты? Тебе лучше объяснить, что произошло.