– Puis-je voir votre mari, monsieur de Clercq-Saint? On dit qu’il est un grand connaisseur des traditions locales[2].
Блюдце выпало из рук хозяйки, разбившись о кафель. От резкого звука сердце Романа не только ушло в мизинец левой ноги, но и выскочило оттуда…
* * *
Петрович вынул из нагрудного кармана флешку.
– Презентация закупок!
– Петрович, у тебя Эм-Би-Эй? – иронично предположил Юра.
– У меня другие буквы – ВМФ.
– Робею от собственной необразованности, – признался Кирилл. – Закупки, товарищ капитан второго ранга, не в нашей компетенции. Рекомендую обратиться в вышестоящую инстанцию.
– Так точно! Хотел поговорить с Олегом Евгеньевичем. Безуспешно… в телефоне слышались разнополые нетрезвые голоса.
Юрий и Кирилл переглянулись.
– Ничто так не сближает людей, как предоплата и совместное распитие, – обрадовался Кирилл. – Делать нечего, слушаем!
Петрович присел на стул, налил клюквенного морса, положил флешку на край стола:
– Тогда другой вопрос. Меня беспокоит…
– Преодоление беспокойства – одна из важнейших проблем человечества, – продолжал иронизировать Юра.
– Чем помочь боевому офицеру военно-морского флота, охваченному несвойственным чувством? – любопытствовал Кирилл.
– Про битву вашу думаю…
Юрий закатил глаза.
Петрович пояснил:
– У меня договор. Организовать. Привести. Увезти. Принять и сдать по описи, не нарушая отчётности. Не в моих правилах недостача.
– Посмотрим, – Кирилл открыл файл, пробежал глазами текст, – сценарий сражения?
– Нет! Послушайте! – Петрович читал с листа: «Согласно пророчеству, в день Рагнарёк чудовищный волк Фенрир проглотит Солнце, мир станет тьмой, море выйдет из берегов, из глубин всплывёт мировой змей Ёрмуда…» тьфу… Ёрмунд… Ёр-муда-гандо… Тьфу ты, господи.
Кирилл еле сдержал приступ смеха.
– Ёрмунганд, – назидательно поправил Юра, – давай, Петрович, я помогу. Итак, «…повелительница загробного царства Хель и коварный Локи вместе с инистыми великанами – хримтусами и ётунами соберутся вместе. Из Хельхейма приплывёт корабль мертвецов Нагльфар…»
– Вот и ВМФ. Тема Петровича, – заметил Кирилл.
– Смейтесь-смейтесь, – проворчал Петрович.
– «Войско сынов Муспельхейма разрушит мост Биврёст», – читал Юра, уже без азарта. – Пошла партизанщина! Научишь взрывать мост, Петрович? «Выступят Асы во главе с О́дином. Всех свободных людей призовёт на битву страж радужного моста Хеймдалль».