– И мне… – грустно сказала Наташа.– А обжаловать решение суда можно?
– Можно, но сложно! – поковырявшись вилкой в еде, ответила Клавдия Петровна. – Ко мне недавно приходил адвокат. Для обжалования можно обратиться только в американский суд. А кто из них нам посочувствует и захочет во всем разбираться? Судьям надо тюряги эмигрантами забивать, а не гражданами своей страны, поэтому…
– Значит, в российское посольство моё письмо отсюда не перешлют? – ещё больше погрустнела Наташа.
– Сомневаюсь! – ответила Клавдия Петровна и, продолжая расковыривать вилкой гамбургер и гарнир из риса, добавила: – Тьфу, какая гадость! Знала бы, что придется есть такую ужасную пищу, никогда бы в Америку не поехала!
Познакомившись, две русские стали держаться вместе. Вскоре за примерное поведение их поместили в одну камеру. И вот однажды на прогулке они, как обычно, разговаривали между собой на русском, и их речь услышал Володя. Предназначенные для прогулок: мужская и женская части тюрьмы отделялись двойной металлической сеткой и коридором шириной в пару метров, что нисколько не мешало заключенным общаться между собой. Чаще всего их общение было направлено на установление близких отношений, учитывая, что тюремное начальство не только разрешало, но и поощряло интим между заключенными. Каждой женщине позволялось проводить пару часов в неделю со своим женихом в отдельной комнате, где не было камер слежения, с установленной там большой двуспальной кроватью.
Когда Володя услышал русскую речь, он тут же окликнул Клавдию Петровну с Наташей, а затем вкратце рассказал им о том, что с ним произошло.
– Невероятно! – заключила Клавдия Петровна. – Похоже, в США всем русским дают минимум по пять лет срока!
Женщины решили познакомиться с Володей поближе. Чтобы не драть глотку, перекрикиваясь через решетку, Наташа с Володей договорились изображать влюбленность. Они стали встречаться в комнате, предназначенной для интима, и там разработали план побега с целью: добраться до российского посольства, чтобы добиться справедливости, отмены судебного приговора и возвращения на Родину.
Клавдия Петровна сумела раздобыть план всех тюремных помещений, стащив его из служебной комнаты дежурной надзирательницы, а Володя воссоздал по нему схему канализационных труб и вентиляционных систем, по которым можно передвигаться внутри здания. В день побега Наташа с Володей уединились в комнате для интима и, сбив решетку с вентиляционного окна в душе, пробрались в пространство между этажами. Оттуда на четвереньках они добрались до камеры, в которой находилась Клавдия Петровна, и прорезали решеткой из душа большую дыру в тонкой стене, сделанной из фанеры. Затем все трое проникли в пространство между тюремными помещениями и по отопительным трубам добрались до канализационного люка. Открыв его, беглецы спустились по лестнице вниз, сбили решеткой от душа замок с металлической двери и проникли в смежную систему подземной канализации.