. Индийская астрология эффективна в мировых масштабах. Необходимо только включать воображение, не быть догматичным и преодолеть привычку наклеивать на человека ярлыки в чисто судебной манере, как это делали старые астрологи, особенно учитывая половую принадлежность. Нужно решать предложенную астрологическую задачу с ясным и открытым умом.
В эпоху, когда книги по астрологии представляли собой культурологические очерки, в них было много технических недочетов, потому что большинству авторов не хватало воображения, чтобы рассмотреть гороскоп с нового угла зрения, преобразуя классические принципы в современном контексте. Я счастлив видеть, что наша академическая группа спасает астрологию, запутавшуюся в сетях догм и отрицания нового, и придает астрологии новое и современное измерение. Мне также известно, что через некоторое время и у этой группы разовьется свое эго, ее станут атаковать корыстолюбцы всех мастей, и ей придется учиться жить в такой среде. И настоящая опасность для академической группы возникнет, если ее члены начнут завидовать друг другу. Я всегда испытываю опасения такого рода, но ничего не могу с этим поделать.
И все же я должен выразить им свое почтение.
К. Н. Рао
6 января 1996 г.
Еще будучи студентом школы астрологии и позже, в качестве преподавателя, я понял, что знание основ астрологии и интерпретация гороскопа – абсолютно разные вещи. Даже если кто-то утверждает, что ему известны все комбинации и принципы, результат его работы иногда оказывается плачевным. В таком случае у человека появляется соблазн считать, что для правильной интерпретации абсолютно необходима хорошая интуиция, и он может в отчаянии бросить занятия астрологией.
Но не этому учил нас К. Н. Рао. Целью своей жизни он поставил доказать, что астрология – наука, и он непрерывно обучал и вдохновлял своих студентов. На меня произвели глубокое впечатление слова, которые я прочитал в одной из его книг. Он пишет, что однажды мы «вырвемся на свет, и все станет очевидно». Благодаря неустанным усилиям К. Н. Рао я стал на верную дорогу и старательно, упорно работал, чтобы преуспеть и прийти к правильным заключениям, а в некоторых случаях получить просто поразительные результаты. И это побуждало меня стремиться к еще лучшим результатам.
В настоящее время ситуация в Индии такова, что почти каждый желает уехать за границу либо для обучения, либо в поисках лучшей работы, либо просто из желания накопить побольше денег. Часто первый вопрос, который задают астрологу: «Уеду ли я за границу?»