Прилив, и вода уже близко к стене, хотя нельзя сказать, дойдет ли она до нее. Ветер приносит с собой запах моря, который делает воздух в этот вечер более прохладным и приятным, вокруг нас гуляют туристы и мадейцы проходят по своим делам, пока мы играем в сардинки>29.
Не имея ни малейшего представления сам, я спрашиваю Бекку, что бы она хотела на ужин.
– Ммм, не знаю, что-нибудь вкусное. Может быть, пирожные и сок?
Почему я до сих пор беспокоюсь...
– Но, детка, так нельзя, на ужин не могут быть пирожные, ты это знаешь. Что скажешь о стейке с картошкой фри и соусом. Много соуса?
Меня внезапно осеняет.
– Да! А потом мы можем съесть торт, нет, мороженое, огломное?
Я говорю «да», если она все съест, зная, что проблем не будет. Мы возвращаемся в отель чуть раньше шести. После пристани для яхт, заполненной парусными лодками, которые кажутся приклеенными друг к другу и к понтонам, мы находим то, что кажется большой белой палаткой, и я решаю войти туда, отчасти из-за названия, написанного на знаке; «Дом пива», потому что там, где есть пиво, обычно есть стейки и картошка фри, но еще и потому, что голод начинает усиливаться.
В зале мало людей, я спрашиваю сотрудника, можно ли тут поужинать, и когда он говорит «да», мы направляемся к одному из столиков у окна слева. Я сажусь напротив Бекки и беру меню, которое официант оставил на столе. Как всегда бывает, когда я голоден, мне трудно решить, у меня текут слюнки, кажется, от всего. Наконец я решаюсь на карри из морепродуктов. Зову официанта, прошу хорошо прожаренный стейк и чипсы с соусом для Бекки, и яблочный сок и карри для меня.
– Что будете пить? - спрашивает он, его лицо рябое и улыбающееся, а тюленьи усы делают его похожим на простофилю. – У нас есть вино, белое и красное, пиво собственного производства, безалкогольные напитки…
Он оборвал фразу в ожидании моего ответа, который не задержался.
– Кружку вашего пива. Хочу попробовать.
Два пива в один день, завтра придется приложить серьезные усилия, чтобы компенсировать это!
– Очень хорошо, сэр. 300 мл или 500?
Я хочу пить! И голод не позволяет мне хорошо соображать.
– Давай 500. Но очень холодное!
Завтра мне придется усердно потренироваться. Я надеюсь, что тренажерный зал в отеле хороший.
– Конечно, сэр. Вот увидите, вам нравится. Я быстро.