Но Волков и Ылтыын его опередили.
Прочитав мысли вице-президента Интерпола, Роман перенёсся с Юрей «в кулаке» туда, откуда только что прибыл Гловитц.
Кабина В-портала в доме тоже была рассчитана на одного человека. Точнее, на одно перемещаемое лицо. Хотя это не помешало прыжку и не отразилось на самочувствии пассажиров.
«Твою м-м… – высказал своё отношение к неожиданному старту Ылтыын, вдавленный телом Волкова в стенки кабины. – Я уже думал – кранты! Где мы?»
«В гостях у Гловитца. Юна где-то здесь, я чую. Быстро выходим, ищем, забираем…»
«И смываемся! Ты мне все рёбра переломал! Не мог бы подвинуться?»
«Некуда, терпи, шаман, я сканирую усадьбу».
«Тебе хорошо, ты привычный с рождения».
«С чего ты взял?»
«Знаю».
«Откуда?»
«Харитоныч рассказал, как твои мать и отец восемь дней провели под завалами в Холмске, на Сахалине, после землетрясения. Это правда, что мать уже была беременна тобой?»
«Правда. Выходим».
Дверь кабины мягко скользнула вбок.
«Подожди!»
Роман, шагнувший было в проём, остановился.
«Что?»
«Унц!»
«Что унц?»
«Твой унц опять не сработал!»
«Я его… кажется… не активировал».
«Всё равно он должен был среагировать на атаку Гловитца».
«Потом покумекаем. Идём».
Они вышли в коридорчик, пол которого был покрыт мраморными плитами, а стены казались толстыми матовыми стеклянными плитами.
«Куда теперь?»
«Здесь есть обслуга… и охрана… иди за мной».
Дверь из коридорчика к терминалу телепортатора сама открылась им навстречу. На «лазутчиков» уставился массивный, косолапый с виду мужчина в сине-чёрной униформе. У него была шарообразная голова, заросшая курчавыми чёрными волосами, короткая шея и длинные руки чуть ли не ниже колен.
По-видимому, встретить незнакомых людей в своих владениях он не ожидал, потому что за оружие взяться не подумал.
Роман же был готов к встрече и, не дожидаясь боевой реакции рефаима (местный мажордом, надо полагать), кинул ему в лицо по-английски повелительное, добавив мыслеволевой раппорт:
– Стоять! Где пленница?!
Франц – это был он – вытянулся по стойке «смирно», не успев сообразить, кто отдаёт ему приказы. Заговорил по-французски:
– В бункере…
– Веди!
Здоровяк молча повернулся и потопал по коридорам здания, состоящего как минимум из двух десятков комнат и служебных помещений.
Гости последовали за ним.
Ылтыын мысленно показал Роману большой палец, оценивая и его перелёт в логово Гловитца, и выигранную ещё до физического контакта схватку с мажордомом.