Улла Лемминг. Тайна пластикового острова - страница 5

– А мусор они не могли за собой убрать? – сердито спросила Улла.

– Часть они пытались закопать, но только реку загадили, – сказал Андрей. – Северные олени, которые живут ниже по течению, говорят, что вода каждый день приносит что-нибудь новое: то мешки с протухшей едой, то покрышки, то шезлонги. Вот одного не пойму: шезлонги-то им здесь зачем, загорали они тут, что ли?

Улла подошла поближе к одному из зловонных холмиков.

– Странные какие бугры, – пробормотала она. – Что-то в них есть зловещее и противоестественное. И почему они все покрыты какой-то коркой?

При беглом осмотре оказалось, что это были самые настоящие груды мусора и отходов, наскоро присыпанные землёй. Со временем их немного скрыли мох и снег, но весенний воздух растопил маскировку и разнёс повсюду отвратительный запах.

– Мусорная свалка прямо у подножия Брора, нашего прекрасного ледника!

Улла, чуть не плача, ухватилась за мех Андрея, и медведь уже пожалел, что привёл её сюда. Не надо было этого делать, малышка Лемминг принимает всё слишком близко к сердцу.

– Не расстраивайся, Улла, – попытался успокоить её медведь. – Всё можно исправить. Здесь, по крайней мере, нет ничего ядовитого. Река уже почти очистилась.

– А пластик? – не унималась Улла, глядя на друга мокрыми от слёз глазами. – Все эти бутылки, вилки, упаковки? Ты знаешь, что они так и будут тут лежать ещё три тысячи лет?

И тут на плечо Андрея села, махая крыльями, какая-то птица. Медведь даже подпрыгнул от неожиданности.

– О! Кого я вижу! Каким ветром, Аттэ? Ты, часом, не заблудился?

Андрей очень обрадовался случаю отвлечь Уллу.

Аттэманрат был лучшим другом Эгона. Эта чёрно-белая крачка, как и все её родственники, была напрочь лишена чувства юмора и шепелявила из-за того, что у неё слишком острый клюв (если вы этого раньше не знали, то теперь знайте!).

– Мозет, ты сам заблузился, бесполезная гора меха! – набросился на медведя Аттэ. – Стоб ты знал, я никогда не заблуздаюсь! Давай посевеливайся! Эгон здёт вас дома, зиво!

И крачка улетела так же стремительно, как появилась.

– Лучше нам вернуться, – сказал Андрей. – Эгон не стал бы по пустякам беспокоить такую важную птицу.

Медведь быстро двинулся к дому Леммингов, а Улла крепче ухватилась за его уши. Эгон действительно ждал их и казался очень взволнованным.