Дирк закрыл входы на корабль и принялся спешно ремонтировать своё судно изнутри. А люди вокруг него дрались не на жизнь, а на смерть, для одних он был героем и борцом с тиранией, а для других особо опасным преступником. Повсюду валялись раненые и контуженные от действия электрошока. Увидев эту картину, Дирк понял, что не может взлететь – его двигатели просто сожгут этих бедняг и поэтому нужно было что-то предпринять. Дирк вновь открыл грузовой отсек и впервые явился простым людям Скорна. Все увидели этого высокого человека в чёрно-красных доспехах и поняли, что он один из тех бескомпромиссных борцов за свободу.
Естественно, Дирк не думал, что это какой-то значимый и пафосный момент, он просто хотел раскидать полицейских вокруг корабля, чтобы выиграть бой. Он бросился в атаку и со всей яростью принялся бить стражей правопорядка, которые не привыкли к тому, что против них сражается не простой штатский в повседневной одежде, а воин Лейна в тяжёлой броне. Бунтари воспряли с духом, а полицейские, наконец, отступили.
Бой ещё не утих, как к Дирку подскочил один из вожаков бунтарей, татуированный бугай с пирсингом и битой в руках, который сразу перешёл к делу:
– Круто! На нашей стороне легенда!
– А, что?! – Оторвался Дирк от драки и отпустил полицейского, который спешно ретировался в “закат”.
– Да блин, это же такой символ, чувак! Ты только представь картинку в новостях! На помощь революционерам пришли воины Лейна из космоса! Даже они против преступного режима Мердока!
– Я знать не знаю, кто такой Мердок, я пришёл бороться с системой!
– Ну да, конечно! С системой Мердока, братуха, пойдём со мной, тебе надо линять, пока они не собрались с силами.
Бугай схватил за локоть Дирка и со всей вежливостью повёл его обратно к кораблю.
– Эй, погодь, – запротестовал Дирк, – надо людей эвакуировать, чтобы их при взлёте не спалить.
– Не парься, я им уже сказал, чтоб отходили!
Дирк и незнакомец подбежали к панели управления и Дирк начал процедуру взлёта. Перед этим он сделал небольшой холостой выстрел двигателями, чтобы напугать тех, кто ещё мог случайно остаться рядом. И лишь посмотрев на корабельные камеры, контролирующие всю зону по периметру, он со спокойной совестью поднял корабль наверх и приблизился к выходу из торгового центра.
– Слушай сюда, чувак из космоса, – бунтарь еле сдерживался от радости, – ты такого шороху навёл, что они там сами охренели от того, что натворили! Но они скоро очухаются и сцапают нас за одно место!