это Марьям – هَذِهِ مَرْيَمُ
الجملةُ المُفيدةُ/الكلامُ
Полезное предложение/ Речь
Чтобы слово или словосочетание стало предложением, оно должно нести смысл. Словосочетание, которое имеет законченный смысл, называется полезным предложением الجملةُ المُفيدةُ или также речью الكلامُ .
Предложение в арабском языке может быть только двух видов: либо именным الجملةُ الاِسْمِيَّةُ , либо глагольным الجُملةُ الفِعْلِيَّةُ.
الجُمْلَةُ الاِسْمِيَّةُ
Именное предложение
الجُمْلَةُ الاِسْمِيَّةُ – «именное предложение», это предложение, которое начинается с имени существительного. Это имя существительное называется подлежащим المُبْتَدَأُ. За ним следует имя существительное, которое оповещает о нем и образует вместе с ним предложение, называется сказуемым الخَبَرُ.
Схема образования:
المُبْتَدَأُобязательно в определенном состоянии в именительном падеже مَرْفوعٌили в رَفْعٌ.
الخَبَرُобязательно в неопределенном состоянии в именительном падеже مَرْفوعٌ или в رَفْعٌ.
Например,
البِنتُ جميلةٌ.
بِنْتُ ياسِرٍ…
بِنْتُ ياسِرٍ جَميلَةٌ.
На месте сказуемого الخَبَرُ может прийти идафа الإِضافةُ или название/имя собственное العَلَمُ, несмотря на то, что они являются определенными. Такой случай является исключением.
Например,
هَذِهِ سَيَّارَةُ الْمُديرِ.
Это машина директора.
اِسْمُ الرَّجُلِ مُحَمَّدٌ.
Имя мужчины Мухаммад.
هُوَ هُناكَ.
Он там.
Дополнение к 6 уроку
Усложнение конструкции изафетного словосочетания
الإضافة внутри الإضافة
مسجدُ رسولِ اللهِ
Определенность заключается в потере танвина в слове из-за той причины, которая ее определила – это закон.