Тысяча пятьсот рубаи - страница 24

Шрифт

Интервал

Боясь в ночи с рассудком распрощаться.

367

Успокойте себя и соседей своих —

Не родился ещё в мире ядерный псих,

Но учите детей охранять свою Землю,

Чтобы с ней не дожить до минут роковых.

368

Оказавшийся вдруг в зоне действия стервы,

Убегай поскорей и спасай свои нервы! —

Лучше евнухом стать, чем такую иметь,

Да к тому ж у неё далеко ты не первый.

369

Променяли народы свободу свою

На вассальный комфорт в продуктовом раю.

Осуждать не берусь по причине простой:

Если край – это рай, пусть жуют на краю.

370

Надень очки, коль плохо видишь,

И дверь найди, из коей выйдешь,

Когда тебя к ней, пнув под зад,

Направят те, кого обидишь.

371

«Вздрогнем, красавица!», – выпалил он.

Та огрызнулась: «Пошёл бы ты вон!».

Так иногда начинаются встречи

Тех, кто друг в друга подспудно влюблён.

372

Приезжай, дорогая, в мой Узбекистан,

Где оценится твой «кипарисовый стан»:

Позавидуют мне бурной завистью сарты,

Я об этом спою, коль осилю дастан.

373

Луноликая больше не любит меня —

Она села вчера на другого коня.

Я не слишком расстроен: она ведь меняет

Очень часто коней, их карьером гоня.

374

О Хайям, ты так часто бывал в кабаках,

Что твой дух до сих пор обитает в местах,

Где стояли они! Да и в новых питейных

Ощущается явно в бокалах твой прах.

375

Когда нам плохо, мы желаем,

Чтоб мир страдал, как мы страдаем,

Но очень часто боль чужую

Никак мы не воспринимаем.

376

Никто из бренных в мире разом

Не получал высокий разум:

Годами пестуют его,

Следя за жизнью острым глазом.

377

Не пей вина – твори, художник!

Покинь бордель – трудись, сапожник!

Развратом, пьянством, жизнь губя,

Пусть занимается кутёжник.

378

Избегающих трудности ты избегай,

С белоручками, мямлями дружбы не знай,

Но водись только с теми, кто в центре торнадо

Восхищённо кричат: «Вот он, истинный рай!».

379

Мы созданы, друзья, для жизни на Земле —

Так проведём же дни и ночи не во зле!

Какой резон вредить друг другу неустанно,

Коль в результате все окажемся в золе?

380

Вот опять рассмешил «кипарисовый стан» —

Не могу ни начать, ни закончить дастан.

Вы простите меня за метафору эту,

Но проникла она, как в кишечник глиста.

381

Я не хожу, Хайям, по кабакам,

Не мну девиц, ходящих по рукам,

Но так же бренность мира ощущаю,

Как ты, воздавший почести векам.

382

Лишь ночь тому назад я был к тебе приближен,

А утром отстранён и холодом обижен.

За что же, объясни, в немилость угодил,

Следующая страница