Я покачал головой. Я не представлял, каково это.
– Нет, нет, это еще не все! – вскричал он вдруг, словно угадав мои мысли. – Ты, наверное, думаешь, что ее кто-то выкрал? Существует же обычай воровать невест! Я долбил в эту дверь минут двадцать, пока в конце концов из соседей квартиры не вышла старуха и не спросила, что мне тут надо и что, если я не перестану, она вызовет полицию.
Я был в свадебном костюме, с цветами, и она, видимо, сжалилась надо мной, ее лицо подобрело. Я спросил, где может быть женщина, которая живет в шестой квартире.
Старуха посмотрела на меня как на умалишенного. Она ответила, что в соседней квартире вот уже лет десять никто не живет. Квартира сдается, но она не помнит, чтобы ее кто-нибудь снимал. То ли слишком дорого, то ли еще что, – она не знает. Но у нее есть ключ, и когда ее просят из агентства, она показывает квартиру. Я сказал ей, что у меня тоже есть ключ и когда достал свой, оказалось, что это совершенно разные ключи! Мой не подходил к замку! Но я ведь столько раз пользовался им!
После настойчивых уговоров она открыла мне дверь.