– Господи, во что я вляпался! – приложив руки к лицу, проговорил Джей.
– Я предупреждал вас, – продолжил Стэнли, выезжая на дорогу. – Лучше мы будем добираться к Аризоне дольше, но иметь при этом шанс на время свернуть с пути, чтобы уйти от преследования.
Джей просто промолчал.
– Мы скоро доберемся в Ньюпорт, – продолжил говорить Стэнли. – В такую погоду мы далеко не заедем. Еще не хватало попасть в аварию. Я предлагаю остановится в каком-нибудь дешевом мотеле, чтобы отдохнуть пару часиков, заодно и переждать непогоду. Что скажете?
– Отличная идея, – безразлично бросил Джей. – Давайте я сяду за руль. Вы, наверное, устали…
– Мне хватит сил проехать две мили к Ньюпорту, – с улыбкой на лице, ответил Стэнли.
– Как думаете, они быстро сядут нам на хвост? – с явным волнением в голосе спросил Джей.
– В Нью-Йорке они нашли меня довольно быстро, – ответил Стэнли. – Но, это были не те парни, которые потерялись под Лок Хейвеном. Думаю, нас ищет добрый десяток человек. Они знают, в каком направлении мы поехали, поэтому нам придется маневрировать, отклоняясь от кратчайшего пути в Аризону. Нужно попытаться запутать их. Еще эта чертова погода… дорогу почти не видно.
– Влипли… – прошептал себе под нос Джей.
Стэнли молча вел машину, иногда поглядывая на писателя, который выглядел явно подавленным. Коути безмолвно смотрел вперед, на дорогу. В его голове возникала одна за другой фантастические картинки его же смерти от руки правительственного агента или кого там еще – не важно. Исход был один – гибель или тюрьма.
Ньюпорт встретил своих гостей проливным дождем, ослепительно яркими вспышками молний и мощными раскатами грома.
Автомобиль Джея припарковался возле дешевого мотеля на выезде из города. Стэнли заглушил двигатель и, глядя через лобовое стекло, как будто бы кого-то выглядывая, сказал:
– Нужно двигаться очень быстро – промокнем за секунды под таким дождем.
Джей только бросил взгляд на своего собеседника, ничего не сказав в ответ.
– Ну, – с улыбкой на лице проговорил Стэнли, – вы как хотите, а я хочу заказать себе номер в этом клоповнике, и нормально отдохнуть пару часиков, пока погода не угомонится.
Он бросил Джею ключи от автомобиля и выскочил наружу. Несколько секунд, и Стэнли уже стоял на пороге двери хозяина мотеля. Прежде чем войти, Стэнли обернулся и жестом руки позвал Джея к себе. Не дожидаясь ответа, Стэнли открыл дверь и мгновенно исчез за ней.