– Проходите быстрее, господин Уил вас ждёт. Поторопитесь, ему осталось не много. – Женщина на ходу приняла плащ посетителя, и накинула на него белый больничный халат.
Джон быстро преодолел ступеньки витиеватой лестницы с мраморными перилами, и оказался около нужной двери. Минуту помедлив, он вошёл в палату. Любящего жизнь босса, не узнать, он изменился до неузнаваемости. Но от раздумий его отвлёк слабый голос начальника.
– Подойди ближе, – Джон сделал так, как просил его шеф.
– Вы скоро поправитесь, – попытался утешить его, как обычно, делают в таких случаях, но босс не дал ему договорить.
– Сядь и слушай, – Уилл поведал ему одну историю, которую Джон не мог понять, но всё же выслушал босса.
Уил протянул ему старенькую фотокамеру, и сказал, что в ней вся его жизнь. Снимки нужно обязательно проявить, и доставить морем на другой континент его дочери. Джон пообещал, что выполнит его просьбу. После этого повествования, Уил скончался. Мужчина позвал ждавшую за дверью сестру, и сообщил о случившемся. Взял фотокамеру, оделся, и вышел из холодного здания. Его голубые, как небо глаза, застилали слёзы. Джон достал белоснежный платок, вытер предательски текущую жидкость, и направился к выходу. Он не помнил, как сел в машину, очнулся уже возле своего дома.
Поставил машину в гараж, проверил, всё ли в порядке. После этого направился в своё жилище. Квартира его холостяцкой жизни находилась на третьем этаже. Поднимаясь, он встретил соседку с первого этажа, поравнявшись с ней, поприветствовал её. Женщина взяла на руки маленькую лохматую собачку, чтобы та не бросилась на поднимающегося, вверх по лестнице, мужчину. Джон проследовал дальше, поглощённый своими мыслями.
Отперев дверь ключом, Джон вошёл в свою квартиру. На секунду померещилось, что его встречает Энни, весело щебечет вокруг, и обнимает его. Джон непроизвольно тряхнул головой, и коридор снова опустел. Квартира встретила его тишиной. Снова навалилась тоска, и непонятная тревога. Он позвонил в офис, ответила секретарша Элис. Голос её дрожал, печальные новости уже дошли до сотрудников фирмы. Он сообщил, что утром отплывает на другой континент по просьбе босса, правда, уже бывшего, и повесил трубку.
Джон собрал в дорогу чемодан. Положил туда тёплый свитер, пижаму, нижнее бельё, смокинг и фотокамеру. Про смокинг ему сказал Уил. Джон, конечно, удивился столь странной просьбе, но всё же решил выполнить последнюю просьбу шефа. Есть не хотелось. К горлу подкатывал ком, Джон, молча, подошёл к бару, достал оттуда бутылку коллекционного коньяка, налил полный стакан, и залпом выпил содержимое. Занюхал сигаретой, закурил. Так в задумчивости он провёл ночь. Сон не шёл. Утром он вызвал такси. В диспетчерской вежливо поинтересовались, откуда его забрать, и конечную цель прибытия. Он объяснил, что его необходимо доставить в порт.