–Не понимаю, при чём здесь я.
–Хоть мы и приехали каких-то четыре дня назад, а уже довольно крепко приросли к здешнему обществу, – по лицу Бруно скользнула таинственная улыбка.
–Свен! О чём это он толкует?
–Очевидно о том, о чём я сама уже давным-давно забыла. Курсы гребли.
–О-о-о! Так Вы прослышали о безумном проекте моей дочери? – хохотнула Чарис.
–Мам, прекрати сейчас же. Даже вспоминать не хочу эту дурацкую затею обучать народ махать вёслами.
–Любая деятельность заслуживает основательного подхода, пусть даже то будет прогулочная гребля на каноэ.
–О, Элли, только не говорите, что Вы это серьёзно!
–Конечно!
–Как хорошо, что эти курсы так быстро свернули. Я не проработала и трёх полных дней.
–Жаль. Я бы с удовольствием пересёк это ваше гигантское озеро. Мне вообще безумно интересны здешние водоёмы! На Земле такую роскошь днём с огнём не сыщешь. Пересохшие пруды, истощённые реки…. Ох, я предвкушаю интересную жизнь! – раздался бурный возглас авантюриста.
–Увы, не все переселенцы разделяют Ваше отношение к болотам.
–Мм?
Я на секунду задумалась, стоит ли рассказать о зародившейся антипатии к Джонатану, но тут же отбросила эту мысль. Слишком низкой и не заслуживающей внимания она мне показалась.
–Ай, ну его! Я не хочу жаловаться. Но, знаете, если вы как-нибудь захотите пройтись по водной глади Гиганта, я к вашим услугам. Пристань всё ещё на месте, хотя прогулки по озеру так и не удостоили должным вниманием.
–Будем очень и очень рады. Правда, Элли?
–Безусловно! Вот уже четвёртый день мне кажется, что в воздухе витает какой-то дух. У вас что, особенный воздух?
–Должно быть, Вы застали час варева Спенсера.
–Да, да! – подхватила я, – Такой плотный седоватый мужичок. Он у нас помешан на традиционной медицине. Вечно бродит по холмам с мешком травы, а потом делает с ней что-то такое, от чего она превращается в смердящую на всю округу жидкость.
–Нда, в этом отношении нам не повезло.
–Нам, конечно, нет, но вот двум нашим биологам такое соседство придётся по вкусу.
–Хе-хе! Не знаю, как Корделлу, но лично мне больше нравится свежая растительность, так что, пожалуй, я не буду справляться насчёт рецептика этого пойла, – довольно ухмыльнулся Бруно.
–И правильно.
–Одно «но», – Элли прервала обмен остротами. – Я говорила не о запахе, а об атмосфере доброты и участия, которая царит на этой планете. Давно мы не пользовались таким гостеприимством.