Раздался свисток, заиграла бодрая музыка и толпа начала заполнять пёстрые ряды ярмарки. Со всех сторон начали слышаться призывные крики: «Подходите, свежие пряники, кофе! Лучше, чем у ваших матушек!», «Детвора, подбегай! Воздушные шарики, куклы, свистки, и даже паровоз!», «Давай ко мне, красавица, изделия из самого Китая! Гребешки, бусы, зеркала!», «Эй, мужчины, для вас услуги лучшего цирюльника в мире! Прибыл из самой Англии!». Толпа начала расходиться и искать себе развлечений. Собаки принюхивались и искали съестное.
К палатке, где разместилась Жизель, подошла пара рыжих мальчишек в таких же, как и все, серых плащах. Один из них откинул капюшон и сказал другому, уставив палец на Жизель: