Он, по своему обыкновению, подготовился к худшему из вариантов и мгновенно разработал план дальнейших действий.
На площади стояла телефонная будка. Фабер зашел в нее и запомнил номер. Затем вырвал из Библии заглавную страницу тринадцатой главы Книги Царств и на полях написал: «Зайдите в телефонную будку на площади».
Пройдя проулком позади Национальной галереи, он высмотрел подходящего мальчишку лет десяти-одиннадцати, сидевшего на ступеньках и развлекавшегося тем, что бросал мелкие камешки в лужу.
– Знаешь табачную лавку на площади? – спросил Фабер.
– Ну?
– Жвачку любишь?
– А то!
Тогда Фабер отдал ему вырванную страницу.
– В дверях лавки стоит мужчина. Если передашь ему это, получишь жвачку.
– Идет, – кивнул паренек поднимаясь. – А что, тот тип – янки?
– А то! – ответил Фабер.
Мальчишка побежал, а Фабер последовал за ним. Когда мальчик приблизился к агенту, Фабер неожиданно заскочил в дверь офисного здания напротив. Соглядатай находился еще там, по-прежнему ведя наблюдение сквозь стекло. Фабер остановился прямо в дверях, заслонив собой обзор улицы для шпика, и стал открывать зонт. Он сделал вид, будто механизм не поддается. При этом заметил, как мужчина что-то дал мальчишке и отошел от двери. Тогда он прекратил возню с зонтом и двинулся в сторону, противоположную той, куда направился агент. Через плечо он успел заметить, как переполошившийся шпик выскочил на улицу, отыскивая глазами внезапно пропавшего агента.
Фабер дошел до следующего общественного телефона и набрал номер будки на площади. Ответили не сразу, но через какое-то время в трубке раздался тихий голос:
– Алло!
– Какая глава сегодня? – спросил Фабер.
– Тринадцатая из Книги Царств.
– Весьма вдохновляет.
– Да, вдохновляет, не правда ли?
«Этот идиот и не подозревает, что попал в беду», – подумал Фабер, а вслух произнес:
– Ну так что?
– Мне необходимо встретиться с вами.
– Это невозможно.
– Но у меня приказ! – В его голосе Фаберу послышались нотки, близкие к отчаянию. – Сообщение исходит с самого верха, понимаете?
Фабер сделал вид, будто обдумывает положение.
– Хорошо. Я встречусь с вами ровно через неделю в девять утра под аркой на вокзале Юстон.
– А нельзя ли ускорить встречу?
Но Фабер уже повесил трубку. Быстрым шагом он свернул за угол и увидел телефонную будку на площади. Агент уже уходил от нее в сторону Пиккадилли. На этот раз никаких признаков слежки за ним не оказалось. Тогда Фабер незаметно пошел за агентом.