Поляки поняли его еще до перевода Никитина – вперед вышел и козырнул двумя пальцами усатый немолодой, лет тридцати с гаком, вояка с желтым шевроном на погонах.
– Сержант Муховецки, – представился он хоть и по-польски, но вполне понятно
– Кто приказал организовать засаду? – спросил Иванов – Никитин перевел.
– Говорит, что подпоручик Осинский, – ответил Никитин.
– Где он?
«Был в лесу» – без перевода понял Иванов слова сержанта, подтвержденные кивком в сторону далекой опушки.
– Сколько с подпоручиком людей? Сколько пулеметов?
– Одно отделение: восемь солдат оставалось. Один ручной пулемет.
– Сколько человек было с сержантом?
– Два неполных отделения: четырнадцать человек.
– Пусть пан сержант внимательно осмотрит и сосчитает своих сдавшихся и убитых солдат. Все здесь или кого-то не хватает? Если соврет – расстреляю на месте.
Выслушав Никитина, сержант обернулся к сдавшимся товарищам, потом, вертя головой и пришептывая губами, стал, не сходя с места пересчитывать трупы. Лейтенант Иванов в свою очередь занялся арифметикой: пятеро стоят с поднятыми руками плюс сержант – шестеро. Два убитых в поле – восемь. Два на дороге – десять. И три лежат на обочине – тринадцать. Как минимум, одного не хватает.
– Спроси: четырнадцать – это с сержантом или без, – велел Иванов.
– Без, – выяснил Никитин и добавил. – Говорит, двоих не хватает. Кого именно он не видит. Не знает, кого убили.
– Где могут быть эти двое?
– Где-то тут в поле прячутся, за копнами.
– Пусть прикажет им выйти. Я гарантирую им жизнь. Иначе мы подожжем копны и в плен уже никого брать не будем. На размышление время не даю. Кто сразу не выйдет – будет уничтожен.
Сержант прокричал ультиматум. Из-за второго ряда копен поднялись с земли с вздернутыми вверх руками еще два безоружных поляка в касках и пошли сдаваться.
– Пусть сержант хорошенько подумает (от этого зависит его жизнь): теперь все?
– Думаю, он говорит: все, – перевел Никитин слово «вшистко».
– Пусть пошлет одного человека собрать и сложить у дороги все оружие и боеприпасы. Всю их амуницию. И без глупостей. Если кто-нибудь один решит проявить геройство – расстреляем всех. Еще два человека должны собрать всех убитых и сложить там, – лейтенант показал рукой. – Остальным можно опустить руки. Выполнять. И вот еще, – лейтенант, вложив наган в кобуру, достал из планшета листовки. – Скажи: пускай прочитают.