Стив и Макс спустились вниз и ждали сотрудников возле выхода из Бюро. Мэтт подошел к ребятам и без слов кивнул в сторону. Джессика и Итан отложили работу, выключили компьютеры, затем повставали со своих мест и без лишних вопросов отправились за ними. Один только Райан сидел за столом с наушниками, слушал музыку и читал что-то.
Макс недосчитался сотрудников, и всем пришлось повернуться назад и взглянуть на парня. Он мотал головой из стороны в сторону в такт музыке и не заметил никакой секретности. Стив взмолился и выругался на непонятного стажера, а Итану пришлось подбежать и сильно толкнуть Райана в бок, так как тот ни сразу обратил внимания на наставника. Наконец-то все были в сборе, и можно смело выдвигаться из Бюро.
Приведя пистолет в боевую готовность, Джессика и Мэтт вышли из машины и направились в бар. Итан и Райан сидели в другой машине как наблюдатели и следили за обстановкой в целом. Макс и Стив вышли из джипа и встали неподалеку, делая вид, что разговаривают, при этом посматривали в сторону бара.
– И долго мы так будем сидеть? – со скучающим видом спросил Райан. – Нас никогда не берут на операцию.
– Тихо! – раздражающе ответил Итан, не сводя глаз с улицы.
Из бара выскочил парнишка, а следом за ним Джессика. Но тот не успел никуда убежать, так как наткнулся на Макса и Стива. Макс быстро схватил его и положил лицом на землю. Другой парень выбежал через черный вход и побежал в переулок. Стив получил знак от Итана и побежал за ним. Тем временем Итан дал по газам и выехал на дорогу, направляясь за бегуном. В конце переулка парень оглянулся на преследовавшего его Стива и выбежал на проезжую часть. Перед ним появилась машина. Итан открыл окно, достал пистолет, направляя на беглеца, и спросил:
– Тебя подвезти?
Тем временем Стив добрался до паренька, оглушил его одним ударом ногой и тот упал на землю.
– Вот, для чего мы! – сказал Итан, убирая пистолет обратно.
Райану очень понравилось, и он находился явно под впечатлением. Мэтт вышел с еще одним молодым человеком из бара.
– Мне все равно, чем вы тут занимаетесь парни! – начал Макс. – Меня интересует Лу Моррис и его люди. Кто-нибудь что-нибудь знает о них? Может, видели?
Трое парней молчали. Один из них нервно грыз ногти, а глаза бегали в разные стороны. Он не выдержал и сказал: