– Похвально, ваше внимание к деталям, Аврора, очень похвально – кивнула Кристин.
– Да, вы молодец, – подала голос учительница, – но у меня вопрос. Разве вам не запрещено разговаривать с людьми в прошлом?
Она перестала рассматривать голограмму с видео и устремила взгляд своих темных глаз на меня. Вопрос лишь вежливо маскировал обвинение. Отпираться не было смысла.
– Так и есть. Это произошло случайно. Я предложила той женщине воды, но я…
–Не нарушила этим ход событий прошлого, – подал голос Эрик, я встретила его взгляд, в котором прочитала предупреждение, – мы еще не провели вероятностный анализ, на это потребуется примерно две недели, но по своим ощущениям могу сказать, что этот короткий эпизод вмешательства ничего не изменил, – последние слова как будто были вопросом «Но тогда зачем?», но никто кроме меня этого не заметил.
– А лингвистически, – не сдавалась учительница, – вы уверены, что предложение было корректным для того периода времени и именно той страны, где все произошло?
Тут на помощь пришла Кристин:
– Все, кто имеют лицензию для путешествий во времени, обязаны использовать встроенный переводчики нового образца, в них добавлены корпусы устаревшей лексики любого языка. Если бы Аврора имела расширенную лицензию, охватывающую более обширные промежутки времени, и решила бы поговорить с Шекспиром, уверяю вас, никто бы не заметил подвоха, а вы говорите о предложении выпить воды в 2019!
– Давайте уже перейдем непосредственно к эпизоду нарушения? – нетерпеливо вздохнула Кора, Лэндел кивнул – С момента с меткой Б, пожалуйста.
Перед нами всплыло видео того, как открываются двери лифта, в котором стоял мой двойник.
–Аврора, пожалуйста, поясните, что здесь происходит, – попросил Лэндел.
Я рассказала комиссии свою версию событий, подробно остановившись на том моменте, когда я решила искать этого человека на четвертом этаже башни Око, потому что решила, что там будет проще всего укрыться, но эти детали почему-то никого особо не заинтересовали. Я закончила свой рассказ. Вместе с тем прервался и видеоряд, показывающий как мое безжизненное тело, подкошенное ударом жезла в затылок, падает в руки Эрику,
– Я уверена, что можно было обойтись и без насилия, – недовольно отметила Гленда, поджимая губы.
– Да, наверное, – к моему удивлению, сконфуженно произнес рядом Эрик под взглядами комиссии, после чего он повернулся ко мне и сказал, – прошу прощения, но я уверен, что от браслета было бы куда хуже.