Но лучше всего творчество Марины Апфельбаум охарактеризуют отклики истинных поэтов.
Позволю себе несколько выдержек из их рецензий.
Екатерина Шашко: «Как же я люблю такие узорные, яркие, эстетически придуманные и воплощенные плетения поэтических строк в форме безупречного звучания!»
«Чистое наслаждение читать и перечитывать этот прекрасный сонет… Он напоминает мне картину, написанную пастельно-мягким, чарующе-приглушенным поэтическим Словом на неторопливо-спокойном, полном настоящей глубины нравственной зрелости языке изречений древних мудрецов».
«Вообще очень люблю, когда в образах и атмосфере стихов присутствует дух сказок или легенд, если он вплетен в ткань произведения умело и гармонично, как всегда вплетаете его Вы, Марина. Оттого, что тогда он удивительно расширяет семантические границы фраз, наполняет их дополнительными художественными богатствами миров, филогенетически созданных фантазией человечества, их смыслами и мотивами, блеском, музыкой и тенями сюжетов, которые прямо даже не упоминаются».
Михаил Павлов-Весьегонский: «Когда я встретил Ваши стихи, то моё душевное обогащение началось уже прямо здесь и сейчас, с Вашими стихами, на которые моя душа целиком и полностью откликается».
«… лейтмотив Вашей богатейшей поэзии это абсолютное неприятие примитива. беллетристики и скуки».
Алла Никитко: «Спасибо за очередную загадку и за очередную красоту слова! В основе всего лежит любовь… Это так здорово: искать разгадку, догадываться (или не догадываться!) о тайном и наслаждаться словом!», «Это какая-то фантастика без знаков препинания! Это как пазл, который сложен, собран гениальной рукой мастера. И за словами – история».
Ольга Аннина: «Как хорошо, Марина! Как исповедь… Сколько надо человеку для счастья? Только и всего о чём Вы сказали..». – «Синий дрозд»
Валерий Чудаев: «Ах какое изящество Слова нашего! Такие стихи притягивают Читателя легко и незаметно для него!»
«Великолепно! Веер образов (у тебя вообще с этим роскошно)».
«И кратко-нынче стихо должно быть как выстрел, сразу поражающее душу Читателя. «Куски металла стынут на шоссе» – как раз из таких».
Нейрослав Русомиров: «Замечательно умная и изящная поэзия у Вас, Марина!» «Такой фантазии я еще не читал! Феерично, Марина: в бодлеровском размере и с русским размахом».
Эльза Кириллина: «Марина, я рада, что воспеваешь старый Нижний. Спасибо за чудесную экскурсию».