Спрашивать в нашей семье было не принято.
Не задавай вопросов. Ты расстроишь мамочку.
И мне приходилось метаться между догадками – это «упало с грузовика»11 или маман вписалась в какую-нибудь MLM12 секту.
Ее финансовый демон вечно не давал ей спокойно спать, а заставлял вкладывать семейные средства в какие-то сомнительные прожекты, которые обещали принести не только нам, но и правнукам нашим безбедное существование.
В общем, как вы уже поняли, демон – он и есть демон. Поэтому ничего хорошего из этого никогда не выходило. Но сейчас – это перешло все границы.
Если бы я знала, во что превратится этот снежный ком, наверное, уже давно сбежала бы в Мексику.
Или на Марс – подальше из этого дурдома.
Двадцать тысяч долларов.
Меня прошиб холодный пот, но все было не так плохо.
Моя мама купила акции Бернарда Мэйдоффа13 под залог всего семейного бизнеса и всей нашей недвижимости. И через неделю наступит час расплаты с банком. А зная маму – это будет крайний срок.
И можно смело сказать, что она не только не найдет эти деньги, но через неделю нам всем, в том числе и моей кузине, которая давно живет отдельно даже от своих родителей, придется ночевать на улице.
В трубке зашуршало.
– Кхм… Я думала, может, взять папу и поехать в Мексику на какое-то время…
Великая аферистка мама.
Она пытается сбежать.
В голове моей уже нарисовалась четкая картинка того, как мои родители – мама в черных очках и шали и папа с прямой, как доска, спиной, вечно сосущий свои мятные леденцы от курения, – пересекают мексиканскую границу.
Мама молчит как партизан. Папа думает, что они едут на каникулы. Но все равно на всякий случай взял свой наградной пистолет.
В мотеле рядом с мексиканской деревушкой, в которой вовсю идет празднование Диа де Лос Муэртос14 (почему Диа де Лос Муэртос? Наверное, потому что так драматичнее! Везде висят скелеты, черепа, свечи!) их настигают Хорхе и Хесус (честно, я не знаю, кто это, но мне представилось, что их зовут именно так… Ну, может, еще Пабло, как Эскобар.15)
Они вламываются в номер, начинают орать: «У эста миа доллари!» – или что-то вроде того. Они размахивают мачете и грязно матерятся.
Мама хватается за сердце и падает без чувств, как красотка в черно-белых фильмах, а папа – мой героический папа – начинает неравную схватку в стиле Чака Норриса, только без усов и бороды, а в стрижке военного образца и гавайской рубашке.