Бабетта для первоклашек, или 10 лет в ЖЖ - страница 2

Шрифт
Интервал



На этом месте мне пришлось покинуть триязычную сцену…

Сегодня в Европе = День Соседей

31 мая, 2013

Европа меняется на глазах… Прошло всего 5 лет с того дня, как мы поселились «здесь», а вокруг уже столько изменилось… Начать надо с того, что 5 лет назад наш переезд в новую страну совпал с празднованием Дня Соседей в этом поселке, в этом «микро-квартале». Нам показалось, что это совпадение символично: нас сразу принимают в свои стройные и дружные ряды, все пьют на брудершафт, знакомятся с нами и уже готовы помогать солью-спичками по первому нашему стуку в спящую ночную дверь…

Продолжение следует…

31 мая 2013 года в Европе праздновали День Соседей

или

Тогда построй ещё один забор!

(Гимн Забору: Машина Времени, 1978?)


7 июня, 2013

Европа меняется на глазах… Прошло всего 5 лет с того дня, как мы поселились «здесь», а вокруг уже столько изменилось… Начать надо с того, что 5 лет назад наш переезд в новую страну совпал с празднованием Дня Соседей в этом поселке городского типа, в этом зазаборном «микро-квартале» под названием «хамó» (Hameau). В других местах однотипная застройка микро-квартала носит название «лотисcмент» (Lotissement). Нам показалось тогда, что это совпадение символично: нас сразу принимают в свои стройные и дружные ряды, все пьют на брудершафт, знакомятся с нами и уже готовы помогать солью-спичками по первому нашему стуку в спящую ночную дверь…


Маленькое отступление для того, чтобы рассказать, как обычно проводится такой праздник: День Соседей


Все жильцы данной административно-географической единицы получают приглашение на празднование дня (обычно в пятницу). На улице (в парке), в любом удобном месте выносятся и накрываются столы, стулья есть только для тех, кто уже не может стоять на ногах, или для пожилых, все остальные обычно празднуют стоя. На столы выставляется только то, что приносят участники, как правило магазинное не приветствуется. Чем многонациональней «коммуна» = тем богаче и разнообразнее столы. В нашем случае была представлена кухня следующих стран: Чили, Аргентины, США, Канады, Мексики, Кубы, Португалии, Италии, Испании, Франции, Шотландии, Украины, Кореи, Вьетнама, Японии, Узбекистана, Польши и России (вроде никого не забыл). Вино и пиво льется рекой, крепких напитков мало, в тот первый раз, похоже, вообще не было.