– Нет, всё в порядке.
– Вот и чудесно, – улыбнулся он, – а ты что-то хотела?
– Да, забери ключи от кухни, – Грет достала из кармана связку и положила на стол.
Эмиль встал, забрал ключи и подошёл к Грет поближе.
– Хорошо, дочка, – сказал он, поцеловав её в затылок.
Грет же попыталась отвернуться.
– Спасибо, иди домой. Я немного задержусь.
Дочка? Так я получила ответы на вопросы, которыми давно уже задавалась. Теперь понятно, почему Грет кричала на Джеррита, почему все её так боятся и почему она так много себе позволяет. Кажется, и мне стоит быть с ней поосторожней, если я хочу и дальше работать здесь.
Грет вышла, и Эмиль снова уселся в кресло, сделав затяжку.
– Ну, если тебе всё нравится, и ты действительно хочешь работать здесь, то жду тебя завтра в семь. Завтра пятница, к вечеру будет много работы.
– Хорошо, – ответила я, не совсем представляя, что меня ждет, – буду к семи.
– Вот и славно, – подытожил Эмиль, выпустив дым изо рта, – можешь идти.
– Спасибо, до свидания.
Я вышла из кабинета и направилась к Лейле. Эмиль только проводил меня взглядом. Мой первый рабочий день был закончен.
Когда я вернулась к Лейле домой и собиралась ложиться спать, она только встала на работу: стояла в ванной, прихорашиваясь перед зеркалом. Её яркая красная помада идеально подходила к платью. Поправив свои золотистые кудри, спадающие на плечи, Лейла вышла из ванной, села на край кровати и спросила:
– Как твой первый рабочий день?
Я сидела на полу, играя с Кубиком, радовавшимся моему возвращению.
– Ну, всё прошло хорошо, – неуверенно сказала я, будто убеждая в этом саму себя.
– Что-то по тебе не видно. Что-то случилось?
Я понимала, что Лейле можно доверять, можно открыться, и рассказала про ситуацию с Гарольдом. Она внимательно слушала.
– М-м-м… – протянула Лейла, – не переживай. Со мной тоже такое бывает, когда что-то находит и хочется крушить всё подряд или хорошенько кому-нибудь врезать. Только недавно одному человеку удалось меня выбесить, и я не сдержалась от хорошей пощечины.
– И кто же этот человек?
– Да так, неважно, псих один, – отмахнулась Лейла.
Я не стала расспрашивать её о подробностях, понимая, что это не моё дело. Лейле, по всей видимости, эта тема была неприятна, и она постаралась вернуть разговор в прежнее русло:
– Познакомилась с кем-нибудь в баре?