Светлая макушка Эйдана мелькнула в кабинете Меган Джонс – программиста, которая в данный момент явно изучала записи с камер видеонаблюдения. Недолго думая, она направилась туда, едва ли не пулей проскочив мимо кабинета капитана.
– Привет, ребят, – она махнула рукой, мимолётно улыбнувшись, и тут же перевела взгляд на экран с изображением дома убитых. – Это дом Куайнов?
– Да, – тут же ответила Меган, не отрывая взгляда от экрана. – Запись с соседнего дома напротив.
Конорс бросила на неё взгляд и прошла вглубь кабинета. Подойдя ближе к экрану, она вновь принялась рассматривать изображение.
В правом нижним углу показывались время и дата самой съёмки. В данный момент они изучали дневное время суток накануне роковой ночи. Вот серебристый седан паркуется у их дома, в этот же момент на веранде дома появляется мистер Куайн, явно ожидавший гостя.
– Это Хадсон, – резко выдохнула Конорс, узнав знакомую фигуру, вышедшую из машины. – Частный сыщик, который работал с Куайнами. Кстати, – она развернулась к Эйдану, – что с Брэдли Луйсаном?
– Фаулер до сих пор занимается этим, – кивнул тот, спрятав руки в карманы.
– Занимается или делает видимость? – Конорс едва сдержала улыбку, кинув взгляд на по-прежнему пустующее место напарника.
Эйдан замялся.
Ухмылка Джулии тут же померкла, как только в кабинете показался капитан. Его чуть морщинистое лицо было предельно серьёзным, а серые глаза пронзали холодом.
– Детектив, – серьёзно и жёстко произнёс он.
– Да, сэр! – тут же отозвался Эйдан, резко выпрямившись.
– Конорс, – капитан буквально зыркнул на неё, медленно произнеся фамилию. – Ко мне в кабинет.
В этот момент она буквально попрощалась со спокойными минутами своей жизни на ближайший день как минимум, но, судя по суровому взгляду и тону начальника, дело было не только в её опоздании, и это заметила не только она.
– Неужели ты натворила что-то серьёзнее, чем опоздание? – Эйдан вопросительно бросил на неё взгляд, продолжая стоять на месте, как вкопанный.
– Заткнись, – фыркнула Конорс, закатив глаза, и направилась в кабинет капитана, слыша, как напарник вместе с Меган прыснули смехом.
Хоть эти двое и называли себя лишь друзьями, между коллегами ходило прозвище «голубки», ведь только слепой мог не заметить их поведение, когда они находились рядом: Эйдан начинал ярко светиться, стоило ему только взглянуть на Джонс, а та в свою очередь постоянно смущённо улыбалась и опускала голову, позволяя тёмным мелированным волосам закрыть лицо.