Alice had a piano when she was 10. – У Алисы было пианино, когда ей было 10 лет.
He bought a dog when he was 18. – Он купил собаку, когда ему было 18 лет.
Предлог in + указание конкретного года. Например: in 2010 (в 2010 году).
They met in 2011. – Они встретились в 2011 году.
He was a student in 2013. – В 2013 году он был студентом.
I watched this movie in 2014. – Я смотрел этот фильм в 2014 году.
Предлог at + точное время. Например: at 6 o'clock (в 6 часов).
I finished at 5 o'clock. – Я закончил в 5 часов.
He was at home at 7 o'clock. – Он был дома в 7 часов.
They came at 8 o'clock. – Они пришли в 8 часов.
Предлог during (в течение) плюс существительное, характеризующее определенный отрезок времени: during the holidays (в течение каникул).
I was in Italy during the holidays. – Я был в Италии во время каникул.
I traveled a lot during the summer break. – Я много путешествовал во время летних каникул.
Союз in + конкретный месяц: in January (в январе), in February (в феврале).
We played football in June. – Мы играли в футбол в июне.
They studied English in January. – В январе они учили английский.
He was ill in March. – Он был болен в марте.
Предлог for + числительное + days, months, years, weeks (в течение стольки-то дней, месяцев, лет, недель).
They lived in London for 2 years. – Они жили в Лондоне в течение 2 лет. (Но теперь уже не живут).
She was my best friend for 5 years. – Она была моей лучшей подругой в течение 5 лет.
He worked with us for 6 months. – Он работал с нами в течение 6 месяцев.
Важно понимать, что многие из вышеперечисленных слов и словосочетаний характерны не только для Past Simple. Показатели времени типа at 5 o'clock, например, можно наблюдать также в Past Continuous, Present Simple и Future Continuous. А before порой фигурирует и в Past, и в Present, и в Future Simple. Поэтому далеко не всегда можно смело полагаться на маркеры: для определения времени может также потребоваться проанализировать контекст.
Впрочем, большая часть Past Simple markers легко узнаваема. Ведь в русском языке такие фразы, как «в прошлом году», «десять дней назад» и т. п. так же, как и в английском, указывают на прошедшее время.