Back down (англ.) – решение не взбираться на гребень волны.
Гремлин – начинающий серфер.
От англ. locked in – дословно «взаперти», о серфере, который оказался в обрушившейся волне.
«Замесом» называют момент, когда серфер падает с доски, или на него обрушивается волна, и его крутит под водой.
Outback – зона в зоопарке Сан-Диего, где обитают животные из Австралии.
Ша́ка (англ. shaka) – приветственный жест в виде оттопыренных большого пальца и мизинца и прижатых к ладони указательного, среднего и безымянного пальцев.
Спот (англ. spot) – место, где встают волны.
Budget Rent a Car System, Inc. – американская компания по аренде автомобилей, основанная в 1958 году в Лос-Анджелесе, штат Калифорния.
Рик ДиПьетро – бывший голкипер хоккейной команды «Нью-Йорк Айлендерс».