– Да как тебе сказать… – Эзр сел на землю и ловко извлек из кисета небольшую трубку, набил ее и, раскурив, блаженно затянулся.
Кстати, покурить за компанию – это святое. Я вытащил сигарету, щелкнул зажигалкой, прикурил. Затянувшись, я взглянул на орка и вздрогнул. Тот с изумлением смотрел на меня.
– Это что? – осведомился он, показывая на зажигалку.
– Зажигалка, – удивленно ответил я. – Не видел никогда, что ли?
– За-жи-га-а-лка… – протянул тот. – Не видел. Нам нельзя магические предметы держать. Запрещено.
– Кем запрещено? – поинтересовался я, обратив внимание на слово «магические».
– Вождь запретил! – авторитетно заявил Эзр.
– Ну, раз вождь запретил, то понятно…
– А что это за палочка у тебя? Что ты куришь? – продолжил расспросы вдруг ставший очень любопытным орк.
– Сигарета, – немного растерянно ответил я.
Черт возьми, куда я попал? Орки, магия… вот засада. Сразу вспомнился фильм «Холоп», там сюжет вроде ничего, но замудрили-то… Может, кто-то тоже надо мной угорает? По-любому, это проделки Вовки. Ох, как тебе будет больно, Володя, как только все раскроется.
– Дай, – повелительно протянул ручищу Эзр.
– Держи. – Я дал ему одну сигарету. От одной не обеднею.
Тот повертел ее в лапах, вставил в рот и на удивление ловко вытащил из штанов мешочек, из которого достал два камня. Выбив искру, прикурил. Сделав пару затяжек, поморщился и выбросил сигарету. Только зря продукт перевел.
– Дрянь твой табак, – сообщил он мне, – наш лучше.
– Не сомневаюсь, – проворчал я. – Так что там про имя?
– Имя… – протянул орк. – Имя многое говорит о человеке. А у тебя имя оркское.
– Толян? Оркское? – Я почувствовал, что надо мной издеваются. – И что же оно означает?
– Имя это редкое, и им называют только вождей!
Надо же, покачал я головой. Никогда бы не подумал.
– Вам, людям, не понять, – презрительно фыркнул мой собеседник. – Вон вождь идет, пусть он тебе все растолкует.
Тут я увидел приближающегося ко мне орка. На нем было буквально написано – вождь. Его наряд выглядел настолько пестро, что у меня невольно зарябило в глазах. Оранжевая рубаха, красные штаны, зеленый широкий пояс. А сверху на это великолепие была наброшена тяжелая меховая шуба. В такую жару-то. Но взгляд у вождя был внимательный и цепкий. Я сразу напрягся. Тут нельзя по одежке встречать. Просто так вождями не становятся. За спиной вождя возвышались два вооруженных до зубов орка в кожаных доспехах. А за ними разноцветная толпа орков. Местная мода, судя по всему, чем пестрее одет, тем ты круче.