Агентство частного сыска - страница 8

Шрифт
Интервал


Внизу голоса стали громче – похоже, Клэр рассказывает какую-то байку.

– Возможно мы просто повзрослели. И наконец воспринимаем друг друга без всей этой мишуры влюбленности.

– Рита, пойми, я… – Дуглас не договорил.

Внизу что-то загрохотало, хлопнула входная дверь, колокольчик нервно дзынькнул.

Рита вырвалась из его рук и подхватила поднос с чашками.

– Да что там за шум?

Стуча каблуками по скрипучим ступенькам, Рита быстро спустилась на первый этаж. В узком холле образовался затор. Взлохмаченный Каллен вел какого-то мужчину, закинув его руку на плечи.

– Что стряслось? – спросил Фрост.

– Сэр, я не знаю, как так вышло, – запыхался Каллен. – Я только разворачивался… там какой-то болван катил тележку с газетами мне наперерез. Я крутанул руль, а тут…

– Ох… – произнес покалеченный гость.

– Тормоза давно проверял? – пробасила Клэр.

– И тебе привет, дорогая, – ответил Каллен и подмигнул ей.

Наконец мужчину усадили на стул. Он вытянул ногу и поморщился от боли. Рита выглянула из-за плеча Фроста и ахнула:

– Мистер Саммер!

Он же ньюлондонский денди, известный городу как чуть ли не главный благодетель, инвестор, частый гость городских мероприятий, прессы и, конечно, завидный холостяк особенно для дам за сорок. Безукоризненный серый костюм в тонкую красную клетку идеально подчеркивал фигуру Саммера. Серая шляпа-цилиндр, налакированные черные туфли и трость дополняли образ. Дорогущая брошка на воротнике рубашки мерцала в свете желтых ламп.

Мужчина будто только сейчас осознал, что находится в помещении среди давних знакомых. Его лицо мигом преобразилось. Большие голубые глаза смотрели с удивлением, сквозь темную аккуратно стриженую бороду показалась добродушная улыбка:

– Мисс Боунс!

– Я, конечно, не спец, но похоже на перелом, – протараторил Каллен.

– За доктором! Живо! – скомандовал подполковник.

– Я поведу, – буркнула Клэр и исчезла следом за Калленом.

– Нужен лед, – еще раз скомандовал Тед.

Рита растерянно огляделась и пробормотала что-то про мясницкую лавку через дорогу. Когда она вернулась с холщовым свертком, застала картину – Дуглас сидит на коленях перед Саммером и заворачивает тому брюки, а Тед протягивает стакан воды.

– Мистер Мацкевич был очень любезен, – защебетала Рита. – Дал очень много льда.

Она разложила кусочки льда на полотенце и протянула Дугласу.