По совету друзей писатель нанял стенографистку, чтобы быстрее закончить роман. Для Сниткиной это была первая работа в её жизни. Она стала приходить к Достоевскому на четыре часа в день, записывать под его диктовку текст стенографическими символами, а дома переписывать всё начисто. Так за 26 дней был написан роман «Игрок».
Совместная напряженная работа сблизила писателя и его незаменимую помощницу – стенографистку. Он искал предлог продолжать видеться с девушкой.
Когда она пришла к Достоевскому в следующий раз, писатель сказал, что задумал новый роман, но должен посоветоваться с ней относительно психологии молодой барышни. Он описал героя своего нового произведения – уже немолодого, примерно возраста Достоевского, художника, обременённого долгами и проблемами со здоровьем. Герой этот влюбился в ровесницу Сниткиной, умную и жизнерадостную девушку. Описав персонажей, писатель спросил: «Возможно ли, чтобы молодая девушка, столь различная по характеру и по летам, могла полюбить моего художника? Не будет ли это психологическою неверностью? Вот об этом-то мне и хотелось бы знать ваше мнение, Анна Григорьевна».
Когда Сниткина стала убеждённо доказывать, что такая любовь вполне возможна, Достоевский сказал: «Поставьте себя на минуту на её место. Представьте, что этот художник – я, что я признался вам в любви и просил быть моей женой. Скажите, что вы бы мне ответили?»
В мемуарах Анна Григорьевна вспоминала: «Лицо Фёдора Михайловича выражало такое смущение, такую сердечную муку, что я наконец поняла, что это не просто литературный разговор. Я взглянула на столь дорогое мне, взволнованное лицо Федора Михайловича и сказала: – Я бы вам ответила, что вас люблю, и буду любить всю жизнь!».
Вскоре они поженились.
Жизнь Достоевского после свадьбы кардинально изменилась.
Анна Григорьевна взяла на себя все бытовые и финансовые вопросы.
Лишь после свадьбы она начала понимать, с какими сложностями ей придется столкнуться. Страшные приступы эпилепсии, случавшиеся у мужа, пугали ее и одновременно наполняли сердце жалостью.
Но не только борьба с болезнью Фёдора Михайловича предстояла им. Финансовое положение писателя в то время было плачевным, долги накопились у Достоевского еще со времен неудачного издания журналов. Анна и Федор Михайлович приняли решение уехать в Германию.