Весь день Астэ с нетерпением ждал вечера. Когда, наконец, всё закончилось, и его отпустили домой, он намеревался зайти к себе, переодеться и бежать к Лэнги.
Дом его хозяина окружал небольшой сад; белая плитка, белые ограждения, яркие цветы – в основном синих оттенков. Сама постройка тоже была белая, с очень правильными, острыми формами; Астэ всегда немного удивляло это несоответствие предпочтениям жителей Империи. Впрочем, говорят, на их родной планете всё разительно отличалось; а это место скорее подходило для людей, похожих на Астэ и с той же ролью; однако это было странно, и он отмёл эти мысли за ненадобностью.
Проходя через сад, он заметил посетителя. Это было необычно – как правило, в это время дом практически пустовал; к тому же, пришедший человек не был знаком Астэ.
«Наверное, какой-нибудь друг или коллега хозяина, – подумал он. – Во всяком случае, это не моё дело».
До этого имперец, кажется, разглядывал цветы; однако когда Астэ проходил мимо него, его взгляд поменял направление. Поравнявшись с гостем, тот слегка поклонился в знак приветствия и намеревался пройти дальше, но его задержали вопросом о том, где владелец дома и когда с ним можно будет поговорить. Такая неорганизованность удивила Астэ, но виду он не подал и вежливо объяснил, что хозяин будет здесь ближе к ночи и что сейчас у него неотложные дела.
– Ясно, ясно… – сказал имперец, чему-то улыбаясь.
Затем его взгляд задержался на собеседнике, и он внезапно спросил:
– А ты дефектный какой-то, что ли?
Вопрос был крайне неожиданным для Астэ.
– Прошу прощения, я немного не понимаю…
– Ни у кого из вас ещё не видел таких чёрных глаз. У тебя зрачки вообще есть, а?
«Вот же прикопался…» – подумал Астэ, а вслух сказал:
– Разумеется, у меня есть зрачки. Иначе как бы я видел.
Затем, желая смягчить реплику, которая могла прозвучать грубо, он прибавил:
– Очевидно, производственная ошибка. Если Вас раздражает, я могу уйти или попросить для себя цветные линзы.
Имперец рассмеялся.
– Да нет, не утруждайся. Я не собираюсь часто здесь появляться.
После этой фразы он шагнул по направлению к Астэ, намереваясь, очевидно, похлопать того по плечу или дотронуться до волос. Дальше всё произошло молниеносно и позже вспоминалось смутно, как в тумане: как только рука подошедшего приблизилась, Астэ схватил её и заломил тому за спину, чуть было не вывернув. От неожиданности имперец даже не успел ничего ответить, однако быстро пришел в себя, и в следующее мгновение нападавший уже лежал на земле.