Да-да-да, заговорили пожарные, нельзя дракона убивать, но и делать с ним что-то нужно, потому что он так скоро весь город спалит дотла. И решили они, что необходимо дракона переместить. А для этого его сначала требуется поймать.
Всю ночь пожарные не спали, план придумывали, карту составляли, машины пожарные каким-то образом по-особенному переделывали. А когда дракон появился – начали осуществлять свой план.
Не стали ждать, пока он пыхнет, достали тушилки и все на него направили, целились в рот. Только он пасть открыл, как все начали поливать водой, ведь в нее пожарные подмешали три бочки снотворного. Напился дракон, летит – ничего не понимает. Что-то мне спать захотелось, думает он. Полечу я вон на ту полянку красивую, подремлю чуток. Она выглядит такой мягкой, удобной, как плюшевое одеяло. Догадка верная, вчера все жители Фаертауна принесли из своего дома одеяла и сшили их вместе в одно большое. Дракон приземлился, лег и сразу уснул.
Тем временем прилетели много пожарных вертолетов, опустили свои хваталки, на которых обычно перевозят гигантские ковши с водой, и зацепились за концы одеяла. Спал в нем дракон, как малыш в люльке, вертолеты его везли, а одеяло приятно покачивалось, усыпляя его все больше и больше.
Летели они очень долго и прибыли на северный полюс, туда, где вокруг одни льды, снега и сильные метели, через которые едва можно рассмотреть солнце. Опустили дракона, отцепили хваталки и домой полетели. А дракон проснулся, смотрит – он один среди льдов. Расстроился.
Потом присмотрелся, а на белом льду играют белые мишки. Только играют не очень весело – холодно им. Хотел дракон подойти познакомиться, да как пыхнул. Лед в том месте, куда попал огонь, растаял – получилось маленькое озеро. Медведи сначала испугались, потом лапой воду потрогали, а она горячая. Запрыгнули внутрь и стали греться, как в ванной. Брызгались, играли, дракона увидели и к себе позвали. Начали они вместе дружить. Про дракона узнали все жители северного полюса и назвали его местным любимчиком, тем, кто принес тепло и радость.