– Вы должны немедленно извиниться перед моим преданным и свирепым сторожевым псом.
– Ты имеешь в виду сторожевого кролика? – Он снова указал на Снежка. – Только у кроликов бывают такие длинные уши и такой кипенно-белый окрас.
Ани наклонилась и вынула Снежка из переноски, взяв его на руки.
– Не будем слушать всю эту ерунду. Правда, Снежок? – Ани сделала движение, чтобы уйти.
Однако у песика были явно другие планы. Он выскользнул из рук Ани, но Адам успел его подхватить. Ани невольно отметила про себя молниеносную реакцию своего телохранителя. Настала очередь Адама получить порцию собачьей ласки.
– И ты туда же, Снежок? – вздохнула Ани. Похоже, вокруг нее собрались одни предатели.
– А он и правда свирепый, – пробормотал Адам, стараясь увернуться от шершавого собачьего языка.
Ани не могла больше сдерживаться и от души расхохоталась. Внезапно все тревоги и волнения исчезли, и на душе стало легко и спокойно. И все это благодаря Адаму, хотя ей и не хотелось себе в этом признаваться.
В последний раз Адам имел дело с немецкой овчаркой, натасканной на обнаружение взрывчатых веществ. И теперь не знал, что делать с этим маленьким, но очень энергичным существом.
– Похоже, ты обрел нового друга, – сквозь смех сказала Ани.
Он опустил собачку на пол и пристально посмотрел на девушку.
– Я надеюсь, котенок.
Ани вздрогнула. Улыбка мгновенно исчезла с ее лица. Значит, она все помнит.
Он не хотел сейчас так ее называть. Это было ее детским прозвищем. Адам таким образом переиначил ее полное имя.
– Послушай, прости меня. Я был тогда полным придурком.
– Не за что извиняться. Это было так давно.
– Возможно, но мне не следовало…
Ани жестом остановила его, не дав договорить.
– Я воспринимала это как своего рода комплимент. Глупо, наверное. Но ты больше никому не давал таких ласковых прозвищ.
Адам осторожно провел пальцем по ее щеке.
– Ничего глупого. Ты была ко мне слишком снисходительна. Надо было просто дать мне по лбу за мои выходки.
Ани фыркнула:
– Ну да, и получить сдачи от здорового парня. Я не хотела рисковать.
Кровь отхлынула от его лица. Он надеялся, что Ани пошутила. Неужели она могла подумать, что он в состоянии поднять руку на женщину?
Однажды его ошибка в суждениях уже привела к трагедии. Он никогда не избавится от чувства вины. В его сознании снова возник образ изувеченного тела Тони, и кровь застыла в жилах.