Однако я не прошу – и даже не ожидаю, – чтобы кто-то из вас принял мои концепции как истину для себя, если только они не совпадают с вашими личными убеждениями и вашими собственными озарениями.
Частички истины, семена мудрости, можно найти во многих местах. Например, в первобытных инстинктах, в земных законах, социальных обычаях, научных исследованиях, философии и религиозной доктрине. Семена мудрости содержатся во всех когда-либо написанных священных книгах, и особенно в искусстве, музыке и поэзии… а прежде всего в Природе.
Но настоящую Истину можно отыскать только в одном месте – в общении каждого мужчины, каждой женщины с вечным Источником скрытого внутри Знания, которое каждый человек должен искать и находить для себя.
Мы можем указывать путь другим, но каждый должен идти по нему в одиночку – до тех пор, пока каждый «заблудший» не проделает весь путь целиком и все мы наконец не достигнем Света полноценной Мудрости в конце Пути… там, где мы начинали, так давно, что мы и забыли об этом.
Словно тень Питера Пэна, желание узнать побольше об астральной совместимости сопутствует астрологу повсюду – «второй поворот направо, а потом прямо, до самого утра». На любой встрече кто-нибудь непременно задаст вопрос типа: «А как Стрельцы ладят с Рыбами?» На радиопрограммах и телепередачах, в газетных интервью профессиональных астрологов всегда спрашивают: «Мой муж Лев, я Водолей, мы поэтому так часто ссоримся?» или «На представительнице какого знака лучше всего жениться Близнецам?».
Каждый хочет знать основные правила игры: как можно скрещивать и сочетать знаки по Солнцу. Даже сидя беспомощно в стоматологическом кресле, когда мне удаляли зуб, я услышала от врача: «Не то чтобы я верил в астрологию, но каковы мои шансы построить отношения с женщиной-Козерогом?»
Те из вас, кто был когда-то юным (и, я надеюсь, юн до сих пор), знают, что Динь-Динь сказала Питеру: «Всякий раз, когда ребенок говорит: “Я в фей не верю”, какая-нибудь фея тут же падает и умирает». Точно так же каждый раз, когда кто-то говорит: «Я не верю в звезды», отношения между какими-нибудь двумя людьми падают и умирают из-за недостатка понимания, которого можно было бы достичь благодаря базовым знаниям астрологии – и это не выдумка. Это факт. В этом древнейшем в мире искусстве и науке нет ничего загадочного, если только вы не будете считать загадочными чудеса любви и терпения, которые возникают благодаря астрологии. Не будем вдаваться в тонкости значения слова; это работает, как бы вы это ни называли.