"Questa è la torta del re", dice Hannah. "Mangiamo la torta del re ogni Martedì Grasso."
Hannah taglia un pezzo di torta. Dà un pezzo a Giorgio, un pezzo ai bambini, e un pezzo a Franco. Franco assaggia la torta. È delizioso! Sa di cannella ed è morbida. Ma Franco morde improvvisamente nella plastica.
"Ahia!" dice Franco. Franco smette di mangiare. Tira fuori un bambino di plastica dalla torta.
"C'è un'altra tradizione," dice Giorgio. "La torta ha un bambino in esso. La persona che ottiene il bambino compra la prossima torta."
"Sono io!" dice Franco.
Tutti ridono. Giorgio invita Franco a un'altra parata lunedì.
Franco torna a casa felice. Ama già il Martedì Grasso.
Словарь
Lilla – лиловый
Blu – синий
Colori – цвета
Rosso – красный
Verde – зелёный
Viola – фиолетовый
Oro – золото
Venerdì – пятница
Settimana – неделя
Sabato – суббота
Domenica – воскресенье
Martedì – вторник
Mercoledì – среда
Giovedì – четверг
Giallo – жёлтый
Bianco – белый
Arancione – оранжевый
Marrone – коричневый
Nero – чёрный
Lunedì – понедельник
Вопросы
1) Come descriveresti la nuova casa di Franco?
a) noiosa
b) colorata
c) minuscola
d) solitaria
2) Quale colore rappresenta il Martedì Grasso a New Orleans?
a) blu
b) bianco
c) arancione
d) oro
3) Martedì Grasso è una festa:
a) solo per adulti.
b) dalla tradizione della chiesa ebraica.
c) molto famosa a New Orleans.
d) che si fa in casa.
4) Quali di questi non sono sul carro del Martedì Grasso?
a) persone
b) computer
c) coriandoli
d) perline
5) Cosa succede se si trova il bambino in una torta del re?
a) tu piangi
b) è necessario prendersi cura del bambino
c) devi darlo a un tuo amico
d) la prossima volta devi acquistare una torta del re
Ivan ha dodici anni. Visita i nonni nel fine settimana. Ama visitare i nonni. La nonna gli dà biscotti e latte ogni giorno. Il nonno gli insegna cose carine. Questo fine settimana va a casa loro.
È febbraio, ed è inverno. A febbraio, di solito nevica e Ivan ama la neve. Ci gioca e si diverte con le palle di neve. Questo fine settimana di febbraio, il tempo è diverso. Il sole splende; è soleggiato e quasi caldo! Ivan è a casa dei nonni e indossa una maglietta.
"Ciao, nonno! Ciao, nonna!" esclama Ivan.
"Ciao, Ivan!" dice la nonna.
"Ivan! Come stai?" dice il nonno.
"Sto bene", dice, e abbraccia i nonni. Ivan saluta sua madre che lo ha accompagnato.