Мама с дочкой присели отдохнуть. Малинка выпустила мышонка погреться на солнышке. Он все еще не до конца верил, что Тариса резко не начнет визжать, поэтому решил посидеть сбоку от Малинки, чтоб мама его не видела, и иногда бросал на нее неодобрительный взгляд. Тариса этого всего не видела, ей просто было хорошо сидеть вот так с дочкой, казалось, это могло длиться бесконечно. Малинка думала, как бы уговорить маму, чтобы она отпустила ее в лес. Уточки, весело плавали по кругу, Малинка прислушалась и услышала, как они между собой говорили о ней. Оказывается, они скучали и переживали, куда это девочка так долго пропадала, так же поругали садовника, который состриг их любимую траву за беседкой. Малинка лишь улыбалась и кидала им хлебные крошки.