– Давай закинем в поиск.
Зорн скопировал картинку и вставил в окно интернет-поиска. Через несколько секунд перед ними вращались две трехмерные модели. Мэй крутанула ближайшую к ней проекцию вокруг оси.
– Почему их два? Ах, вот оно что, – удовлетворенно заметила она. Склонилась над проекцией и указательным и большим пальцами совместила растения. Кивнула сама себе. – Технически, это не одно растение, а составное, из двух. Вот это, – она снова развела растения, – копытень.
– Мне это ни о чем не говорит.
Зорн потрогал мягкий шелковистый листик проекции пальцами.
– Выделяет сильный растительный яд. На шкале из 10 он где-то посередине. Откинуться, может, и не откинешься, но наизнанку прилично вывернет.
Зорн интуитивно убрал руку от проекции.
Мэй сорвала одну из ягод с куста и понюхала.
– А это – болиголов. 10 из 10. Очень ядовитый. Вызывает паралич. Какой смысл их скрещивать… Они и сами по себе достаточно хороши…Что там дальше?
Зорн запустил остановленное видео. И замер. В рабочем беспорядке на столе среди бумаг с записями, образцов растений, пробирок, садовых инструментов и прочего лежала книга в черной потертой обложке. Он узнал ее практически мгновенно: гримуар «Драгон руж» – «Красный дракон».[5]
Мэй вслух читала названия растений на латыни:
– Atropa belladonna, Ásarum, Veratrum lobelianum… Зорн? Ты вообще слышишь меня? – спросила она, прищурившись.
Зорн остановил видео и увеличил картинку: книга была раскрыта на странице с неумело нарисованным растением, поедающим нарисованных человечков. Он резко выдохнул.
– Такие отвратительные названия.
– Не гомеопатия.
Мэй задумчиво крутила в руках гранатовый браслет Евы, который Зорн забыл убрать со стола.
– Это не мое.
Он протянул ладонь, куда Мэй с видимым сожалением положила украшение. Он сжал браслет в кулаке и быстро убрал в карман пиджака.
– Ладно. Уже поздно, – сказала она, снимая куртку со стула. – Я пойду.
– Да, – отозвался он. – Я тоже буду в девять утра у Майка. И тоже по поводу Тарота.
– Похоже на какой-то план? – вопросительно посмотрела на него Мэй.
– Твоя копия.
Он отдал ей вторую флэшку вместо ответа.
– В ноутбуке не храни, – посоветовала она.
Дверь хлопнула, и Зорн остался один.
Он долго смотрел на кадр с «Красным драконом». Вот так встреча. Гримуар, который Ева вывезла из Тарота. Книга, из-за которой ее убили. Значит, он был прав, и заказчик – кто-то из «Сомы». Возможно, сам Симун Сэ, если он, конечно, существует. Но значит ли это, что оригинал книги в «Соме»?