Может ли человек знать все слова своего родного языка? Конечно, не может: нельзя объять необъятное. Словарный состав современного образованного человека составляет, по одним данным, от 3 до 5 тысяч слов; по другим, – от 6 до 9 тысяч слов; по третьим, средний взрослый человек употребляет 11 700 слов, а человек «повышенной интеллигентности» – до 13 500 слов.
Раздел языкознания, изучающий словарный состав языка, называется лексикологией (от греческих lexikós – «относящийся к слову» и lógos – «слово; учение»).
4.2. Лексическое значение слова
Лексическое значение слова – это содержание слова, отображающее в сознании и закрепляющее в нём представление о предмете (например: дом, стол, дерево и т. д.), свойства (например: белый, высокий, тонкий и т. д.), процессе (например: бег, чтение, сон и т. д.), явлении (например: сияние, краснота и т. д.).
У каждого слова своё лексическое значение, основная его часть заключена в корне. Лексическое значение слова обычно конкретное (например: книга, ручка, тетрадь и т. д.), но бывает и абстрактное, отвлечённое (например: невесомость, строгость, достоинство и т. д.).
Лексическое значение слова может измениться. Так, например, в общеславянском языке слово уродливый обозначало «хорошо уродившийся», но теперь в русском языке урод имеет значение «человек с некрасивой, безобразной внешностью», а в польском языке uroda – «красота». Ещё один пример. Слово «целовать» первично имело значение «желать быть здоровым, желать быть целым (и невредимым)».
Точное употребление слов с учётом их лексического значения в значительной степени зависит от того, насколько богат словарный запас того или иного человека, правильно ли он понимает слова русского языка. «Определяйте значения слов, и вы избавите свет от половины заблуждений», – советовал выдающийся французский мыслитель Рене Декарт (1596–1650).
В случаях, когда непросто оценить, соответствует ли данное толкование (объяснение) слова его реальному значению, надо обратитьсяк толковому словарю русского языка или словарю иностранных слов (см. приложения 1 и 2).
4.3. Контрольные вопросы
Что такое лексика? Назовите словари английского (любого другого) и русского языков, в которых их словарный состав представлен максимально полно.
Каков объём лексики современного образованного человека?