Танкисты. Перезагрузка. «Бывали хуже времена…» - заметки

Effect of complete presence (англ.) – эффект полного присутствия.

СПАМ – «сборный пункт аварийных машин». В РККА и СА в период ВОВ – полевая мастерская по сбору (ремонту) поврежденной военной техники.

Жаргонное прозвище сорокапятимиллиметровой противотанковой пушки обр. 1937 года.

Drang nach Osten (нем.) – дословно: «натиск на Восток». Иногда переводится как «поход на Восток».

IP-адрес (Internet Protocol address) – идентификатор (уникальный числовой номер) сетевого уровня. Используется для адресации компьютеров в сети, например, Интернете.