Осень обнимала природу, неспешно взяв в руки кисти и холст, чтобы с трепетом художника начать раскрашивать поникшую растительность в пёстрые цвета. Никогда излучина реки, впадающей в море близ полиса, не выглядела так трогательно и восхитительно, как ранней осенью. Первые дни после лета начали роспись леса, сначала покидав позолоту на верхушки деревьев, прибавив оттенки кустам, придавая им яркое разноцветье. Размеренными шагами подходила осень.
Два соседа, два пожилых эллина часто прогуливались по любимой тропе вдоль берега моря, не спеша беседуя друг с другом. Один из них всю жизнь бороздил просторы Понта Эвксинского и Меотиды в поисках рыбных мест. Ставрида и кефаль, анчоус и сельдь в изобилии попадали в сети его команды. Особенно ценным был лов серебристой колючей акулы, или катрана, из которого жены рыбаков делали разнообразные блюда от супов до вяленого балыка. Чаще всего его находили в умеренно теплых водах на глубине до 250 м. Катран достигал в длину не более полутора метров и имел обтекаемое тело, быстро уходящее от рыболовецких сетей. Длинные и стройные плавники катранов позволяли им с лёгкостью рассекать воду и плыть с большой скоростью. Но даже такая юркая и быстрая рыба не уходила от умелого рыбака, с наслаждением рассказывающего о своих былых заслугах старому другу.
Второй изготовлял терракотовые изделия по древним рецептам Эллады и продавал их богачам, особенно их дочерям. Тонкие фигурки Афины и утончённые статуэтки Аполлона пользовались успехом среди обеспеченного населения полиса. Керамика из цветной глины, которая имела пористое строение, приобретала в умелых руках при обжиге красно-коричневый, чёрный или кремовый цвета. Традиционно терракотовые статуэтки он не покрывал глазурью. Когда заказчиков на дорогостоящие сувениры становилось меньше, трудолюбивый эллин-домосед выполнял детали рельефа в архитектуре массивных сооружений полиса, облицовочных плит, печных изразцов или черепиц. Многие дни он провёл у гончарного станка, выполняя самые сложные задания, но всегда размышлял о вершине мастерства, уподоблении умению лепщиков из города Танагра в Беотии, чьи мужские фигурки персонажей комедии Менандра считались эталоном.
В один из описанных выше великолепных дней первых декад осени с моря подул легкий ветерок, порывы стали крепчать, становилось достаточно свежо. По-летнему просто были одеты собеседники. Крепкий южный ветер с моря заставил их съёжиться. Эллины переглянулись, но ветер, возникший неожиданно, так же быстро затих.