– Почему так сложно? – сердито удивилась Лана.
– Так сделали демоны по просьбе Ратомира. Связали Копьё, Кольцо и Иглу. Не зная к чему они приведут. Демоны знают про связь артефактов, но думают, что глупый лад с помощью почти обычного копья хотел искать Кольцо и Иглу.
– Что за ноготь? – спросил я. Как ни странно, моя совершенная система языкознания здесь дала сбой.
Лана раздражённо пробормотала:
– Тупица. Ноготь это 3 сантиметра. 11 ногтей, это локоть, 33 сантиметра. Эти меры с тролля брались какого-то древнего, здоровенного, ширина большого пальца и локоть без кисти. Аршин это три локтя или 99 сантиметров. Верста равна 1000 аршин, или 3000 локтей, или 990 метров. Всё просто. Совершенная система языков переводит для дураков всё в привычные единицы. Но мог бы и сам почитать!
– Я читать не умею, – усмехнулся я, размышляя, что высечь нахалку в образе дракона будет не то что бы затруднительно, но веселее в основном образе.
Катя весело промурлыкала, решив сгладить грубость Ланочки, тоже жалея её:
– Ну, с ангелами подвязок нет. А вот чёртики…
– Можно желание на Иглу Белошвейки потратить, – осторожно предложила Юля.
– Игл Белошвейки может быть много, а нам нужна конкретная. Да и тогда проще сразу пожелать Огненное Сердце в Клети Равампы. Не сработает такой вариант. Хотя Игла в Сорок Пятом Рае, раз в пророчестве другой рай не указан. Но… Начнём с Кольца Алкаша – пораскинул мозгами я.
Катя. Ещё одна проблема. Проблемка. Рвётся на волю. На поиски боёв, приключений и много любви. И я её готов отпустить, но и не прогонять. Мы Великие Воины! Я даже проговорил:
– Освобождаю свою рабыню Катю! Да будет так!
Тишина. Гонг наплевал на моё желание. Катя улыбнулась:
– Что, не удалось от меня избавиться?
– Обменяю тебя на Кольцо Алкаша, – отшутился я.
– Можно эту чушь обменять, – сердито буркнула Лана, вертя в ручках второе доставленное мышками кольцо. Обруч размером с нимб. С парой пернатых крыльев. Лана прочитала надпись. – Переодевалка. Ателье кутюрье 17917, что на площади Роскоши на третьем ярусе южного склона в Запретном Городе. Сделана мастером 822476 в 26189 году.
– Ого! Кутюрье десятитысячник! Я так понимаю, что для демонов это неслабо круто, – оживилась умнеющая Юля.
– И явно в обиталище долевиков, что логично, – добавил я.
Лана просияла. Встала, подняла кольцо над головой. Переодевалка замахала крылышками и зависла над малышкой. Лана торжественно произнесла: