Вулкан - страница 53

Шрифт
Интервал


– Значит, теперь надо найти еще и этого директора. Он – наша единственная ниточка.

– Я позвоню в участок. Адрес регистрации узнаем быстро. А там, как повезет.

Сквозь открытое окно патрульной машины зашуршала рация:

– «Экипажам, код 10-103f, Честер Роуд».

Рэй нырнул почти по пояс в окно, вытянул рацию, ответил:

– 10-4, Хадсон. Выехал.

Рация что-то протрещала в ответ. Рэй вылез обратно и махнул на автомобиль рукой.

– Поехали на экскурсию.

Я качнула головой и открыла дверь.

– Всю жизнь мечтала.

– Я на службе, если ты не забыла. Машину забрал. Так что, надо работать. Придется разнимать пьяную драку.

– Уже можно начинать пищать от радости? – хмуро пристегнула ремень, скрестила руки на груди. Автомобиль отъехал от поребрика. – Что, поедем на вызов в тишине? Даже сирену не будешь включать?

– Зачем? Дороги пустые, да и тут рядом. За пару минут и без сирены доедем.

– Ммм.

Рэй усмехнулся, глядя на меня, включил сирену и сильнее вдавил педаль газа. А я не смогла не заметить, как внутри появилось маленькое торжествующее чувство.

Мы остановились у невысокого многоквартирного дома. Сержант передал в рацию, что он на месте, и вышел из машины. Через пять минут он снова появился в дверях, ведя за шкирку какого-то щуплого мужика. Втолкнул его на заднее сиденье, и салон тут же обдало едким амбре. Я выдохнула, кашлянула и помахала рукой перед лицом, но это не помогло.

Рэй сел в машину, передал в рацию:

– 10-92, везу зачинщика.

Мужчина тем временем разглядел меня сквозь туманную алкогольную дымку, вцепился руками в решетку и придвинулся ближе. Довольно усмехнулся и игриво, растягивая буквы, произнес:

– Ууух, кааакая тут кооошшечка!

Рэй здорово грохнул открытой ладонью по решетке, и мужчина зашипел, принялся растирать ушибленные пальцы.

– Тихо там. Пальцы в решетку не суй.

Я фыркнула.

– Единственная угроза, которая сейчас от него исходит, это то, что у меня слезы из глаз брызнут от аромата. Все равно, что ребенка обидеть.

– Ребенка, говоришь? Ну-ну.

Пальцы арестанта снова вплелись в прорези решетки, а я уже пожалела, что вообще начала говорить.

– Защщищщааает меня кооошшечка, слыышал?

– Пальцы, я сказал, не суй, – Рэй снова стукнул ладонью. Мужчина выругался. – Это я тебя, дурака, защищаю. Эта кошечка тебе руку по локоть оттяпает и глазом не моргнет.

Я гневно посмотрела на Рэя. Он усмехнулся.