Как-то раз, на их гордый Буревестник подсел один очень необычный пассажир, а был это капитан огромного, ну по мнению ушастой, эсминца дальней разведки флота Галанте. Молодой аграф был из знатного, но очень бедного рода и только что получил капитанские корочки. Вот он и летел на их грузовике, по сути экономя на билет, к своему только сегодня назначенному эсминцу. Девочка все сообразила сразу и очень постаралась, чтобы молодой капитан воспылал к ней пламенной страстью. Через неделю, после стыковки к орбитальной станции, они вместе сбежали на эсминец. Молодой аграф, даже выплатил компенсацию старому, за преждевременно расторгнутый контракт с Буревестником. Правда частями и в рассрочку. Зато теперь ушастая увидела много миров, да и зарплата выросла в четверо! Только коленки болели пуще прежнего, так-то пустяки…
Летали они уже как год, она увидела все миры Галанте своими глазами и даже несколько отсталых миров каких-то разумных «хомо», или как их называли некоторые аграфы «люди». Это были какие-то странные существа, немного тупые, немного уродливые, но забавные и от скуки ушастая подробно изучила информацию о всех расах и планетах Содружества.
Однако время шло, и ничего не менялось, молодой капитан был беден как церковная мышь, да к азартным играм был пристрастен, денег не было, да ещё и долги стали расти, но парню в этот раз повезло. Когда он застал в очередной раз свою возлюбленную, юную красавицу Пээрлиель в их каюте на постели с другим аграфом, он как обычно устроил скандал и вытолкав негодяя взашей с корабля, а любимая заявила, что, если он не будет давать ей денег столько, сколько ей хочется, она от него уйдет, капитана срочно вызвали в штаб. Пээрлиель уже паковала чемоданы с мыслями уйти от этого нищеброда к более успешному знакомому, как в каюту буквально влетел ее нынешний ухажёр-капитан и схватив ее на руки, с дебильной улыбкой, начал кружить, приговаривая: «Мы разбогатеем, мы разбогатеем! Девочка моя, ты будешь самая счастливая»! На вопрос о способе достижения богатств, капитан не говорил, но каждый раз клялся, что это будет так. Лишь только хорошенько ублажив его, она услышала от него о каком-то древнем кладбище техники и там есть очень дорогие компоненты. Поверила, и отход с чемоданами откладывался на неопределенный срок. А потом долгий и нудный полет. По пути подобрали каких-то «хомо», капитан сказал, что это государственные преступники, они шпионы и украли тайны технологий и их приказано казнить, но он их не казнил сразу, у капитана были на них другие планы. Какие именно, ей было до фени. Ей вообще люди не нравились, и она считала и считает их скорее разумными животными, чем чем-то подобным аграфам. Но так не считал капитан, или считал, но немного в другом смысле. Он частенько наведывался в отсек для пленных хомо и проводил там некоторое время. Однажды она проследила за ним и увиденное ей показалось очень интересным. Капитан раздевался до гола брал в руку полицейскую дубинку и запирая себя в вольере с этими хомо, с огромным удовольствием избивал ею пленных. Зрелище так захватило Пээрлиель, что она каждый раз, когда капитан ходил в вольер, шмыгала следом и подглядывая, получала удовольствие гораздо большее, чем от члена молодого аграфа. Так шли недели, и они наконец прилетели на эту планету. Они ещё немного позабавились с пленными и решили их расстрелять, как велел закон. Ну а дальше мы с Васяном и сами знаем, что было.