А что если он умер в мое отсутствие и тем самым избавил меня от похорон, опознания его тела, организации всего этого, безусловно, хороший поступок. Еле сдерживаюсь, чтобы не улыбнуться.
– Спасибо, рав… – неуверенно отвечаю ему, переключая внимание на сестру, в надежде, что раввин отойдет. – Белла, хватит направлять людей ко мне. Я в порядке.
– Он сам хотел подойти, слышала, что он говорил с тобой про Йом Кипур, о Небесах и о таинственном добром деле нашего дорогого отца… – На ее лице появляется едва заметная усмешка, губы тянутся к сигарете. Ее рот лениво выпускает облачко сизого дыма и медленно вдыхает его обратно. – Поверь мне, все семеро из нас пытались думать о его добром деле, и никто из нас ничего не смог вспомнить. Остался только ты.
Моя сестра расплывается в хитрой улыбке.
– Хватит, Белл… оставь меня в покое. Когда начинают? Мне надо идти…
– Хватит тебе! Ты действительно страдаешь! Он не заслуживает того, чтобы ты так терзался, и все… после того, каков он был с нами! Особенно с тобой…
– Белл, прекрати! Он твой отец. Он дал мне и тебе жизнь, и это меньшее, что я мог сделать для него.
– Он и мне дал жизнь, и поверь, я уверена, он сделал это потому, что случайно в тот момент сам наслаждался ею! – Ее улыбка становится шире.
– Ну что, Белл, теперь ты хочешь поговорить об удовольствиях? – Я смотрю на ее улыбающееся лицо. Она засовывает между губами новую сигарету.
– Я знаю, что была у него лишь однажды, и это было тогда, как раз перед тем… потому что ты был за границей и только потому, что ты попросил. Он и этого не заслужил… – Она останавливается, и на ее лице появляется озорное выражение. – Скажи, ты уверен, что ты не получил от него никакого не увиденного мной подарка? Нет, этого точно не может быть. Как раз наоборот, если что…
Неисправимая сестра моя, подумал я, ожидая продолжения.
– Я ничего такого не видела… и не говори мне, что подарок – это жизнь.
– О чем ты говоришь? Какой подарок в твоей голове? – я невольно улыбаюсь ей.
– Должно быть, это случилось тогда, когда мы все разбегались, а ты оставался ее защищать, – добавила Белла задумчиво, – мне было жаль тебя…
– Скажи, ты сейчас на траве что ли? Что курила? Хватит нести чушь. Как дети? – я перебиваю ее, демонстративно отводя лицо в сторону, но на самом деле я стараюсь освободиться от облака дыма, обволакивающего мое лицо.