– Ну, допустим, я соглашусь. Я не умею стрелять, да я вообще ничего такого не умею, – Мари щелкнула чайник, чтобы заварить третью чашку кофе.
– Ну, во-первых, стрелять я тебя научу. А во-вторых, мы пользуемся методом открытого убийства крайне редко. Например, отравление, подстроенная авария, много вариантов. Чем незаметнее, тем лучше. И вообще, сколько можно пить этот кофе?
– А ты до сих пор предпочитаешь зеленый чай? У меня специально для тебя припасена коробочка.
– Не уходи от темы, Мари. Я хочу, чтобы ты ответила мне: согласна ли ты работать со мной? И да, зеленый чай, если можно.
– А если у меня не получится? – Мари залила кружку растворимого кофе и пакетик зеленого чая кипятком, – вдруг я стану разочарованием и подведу тебя?
– Я в тебе уверен. Лучшего напарника для меня еще не родили. Соглашайся!
– Ладно, Джек. Я попробую. Терять мне особо нечего.
***
Так Мари стала напарницей Джека в этой опасной работе. Джек был прав: лучшего напарника у него не было и не будет. Ведь они понимают друг друга с полуслова, а это очень важно в таком деле.
Джек обучил Мари всем хитростям: что нужно подсыпать в еду и воду, как подстроить аварию или несчастный случай, а также обучил стрельбе из разных видов оружия.
– Это на всякий случай, – сказал Джек, выдавая Мари пистолет, – он тебе всегда может пригодиться. Иногда у этих гадов, которых нам заказывают очень бдительная охрана.
Пистолет стал у Мари атрибутом дамской сумочки, также как много интересных вещей, которые обычным людям лучше не видеть.
Год пролетел незаметно. Весь этот год Мари обучалась и ходила с Джеком на задания. Убивать людей оказалось не так страшно, как Мари изначально думала. Потому что большинство этих людей было отвратительными, жадными и алчными. Они держали вокруг себя немереное количество союзников. Но команда Мари и Джека даже с такими могла справиться.
– И так, Мари. Сегодня у нас один интересный заказик! – Джек достал свой планшет и показал Мари фотографию очень неприятного, толстого человека с наглой ухмылкой.
– Мерзость, – кратко ответила Мари.
– Я уже быстренько смотался к заказчику, узнал все подробности. В общем, заказчик желает, чтобы все выглядело как несчастный случай.
– Ну, это уже классика, – улыбнулась Мари.
– В общем, я предлагаю такой план: наш клиент часто обитает в баре «Птичка».