Разбуди меня в киберпанке - страница 10

Шрифт
Интервал


– Слушай, ты говорила, что живешь в бедном районе?

– Ага. Сейчас все города разделены на три разных типа районов, или кольца, если тебе так проще.

– Можно поподробнее?

– Смотри, центр города – это богатый район. Он не очень большой, но туда могут попасть только люди из власти и медийные личности. Там мало кто живет, в основном квартиры таких людей находятся сразу за богатым районом в среднем кольце.

Рина рисовала в воздухе пальцем.

– Дальше идет средний район. Там живут люди со средним достатком, типа менеджеры или инженеры. Ну, а в бедных районах живет в основном быдло, маргиналы, бывшие заключенные, наркоманы… Короче, так себе контингент.

– И мы.

– Ну, мы раньше жили в среднем районе, а когда отец погиб нечем было заплатить за квартиру, все отдали на похороны. Пришлось переехать.

– Грустно как-то получилось.

– Ничего, жилье такого же качества, что и в среднем районе, отличается лишь то, что за его пределами.

Рина улыбнулась. Её оптимизму мог бы позавидовать любой. И я уже собирался вернуться к своему прошлому занятию – разглядыванию окружения, но вспомнил про деньги на карте.

– Рина, а сто тысяч сейчас это много? И что значит буква «К»?

– Сто штук коинов? Ну, это чуть больше, чем в твое время. Сорок лет назад по всему миру применили единую валюту. Пятьдесят коинов равняются одному доллару. Говорили, что это нужно для урегулирования цен во всем мире, но мне кажется, что просто миллиардерам надо было отмыть пару лишних миллиардов.

– Тогда, давай заедем в магазин? Купим тортик там. Как-то приходить с пустыми руками неудобно.

Рина засияла, как только услышала слово «тортик». Будто это был код, открывающий поток эндорфина в ее голове.

– За тортиком я всегда согласна заехать. Как раз по пути будет один магазинчик.

Она сделала ударение на магазинчик, что меня немного смутило.

Съехав с магистрали, мы попали в бедный район. Объяснять мне, что мы на месте не пришлось, это было видно сразу. Повсюду валялся строительный мусор, стояли разбитые машины. Белоснежные дома сменились грязными модулями, больше похожими на контейнеры и панельными многоэтажками, единственными задачами которых было вместить в себя как можно больше людей, а не быть красивыми.

Мы подъехали к небольшому магазинчику. Он выделялся на фоне остальных домов чистотой и аккуратностью. Само здание было выполнено в стиле шале. Неоновая вывеска над входом гласила: «There's a cake here.». Рядом кто-то маркером подписал: «It's not a lie».