Хочу я твои губы воспевать!
Не смею и мечтать, чтоб их поцеловать!
О, красота! О, линий волны!
Творец лишь мог тебя создать!
В смущенье я при взгляде на тебя.
Не смею вслух слов восхищения сказать.
Твоё лицо! О нежность твоих щёк!
Возможно ль большего желать?!
О взгляд твой, из глубин идущий!
Насквозь меня ты можешь прочитать.
Твои неповторимые глаза никто забыть не в силах.
Лишь стоит раз в их плен попасть!
Твое лицо! Лишь стоит на тебя взглянуть,
Чтоб жгучее блаженство испытать!
О, волосы твои! О, пряди!
Возможно ль волосинкой твоей стать?
Изгиб твоих бровей, как гор вершины.
Как жажду, их коснувшись, на вершине счастья побывать!
О, твоя шея! Твои плечи! Твои руки!
Очарование, способное неутолимое желание во мне рождать!
Твоя душа! Её коснуться я не смею.
Мечтаю под глазами тебя целовать.
О, дай упасть мне в твои ноги!
Дай, их касаясь и целуя, слёзы проливать!
Твой стан! О, мне конец!
Живот твой нежный жажду я без устали сжимать!
Поэт уехал далеко в своих желаньях.
Не запрещай же мне мечтать!
О, твои губы озорные! Испытывающий взгляд!
Как можешь ты меня смущать!
Опьянена твоим очарованием, Луну затмивший!
Тебе газели буду вечно посвящать!
Газель
Завитушки листьев ивы —
Это прядь твоих волос кокетливо на лоб спадает.
Ветви до земли склонились.
Волосы твои, их переливы представляю.
Губы твои полные, нежнее розовых соцветий,
Боль, своею недоступной красотою восхищая, причиняют!
А изгиб твоих бровей, словно гор вершины, как изогнутые луки,
Попадая в цель, меня в трепет повергают!
Взгляд пронзительный твой
Тайный мир твоей души приоткрывает.
Руки твои, нежные, прекрасные,
С ума меня сводят, взор мой от себя не отпускают!
Твоё тело с каждым днём всё хорошеет,
Голову мне кружит, формами своими меня опьяняет!
Эта гордая Луна
Меня совсем не замечает.
А поэт с твоей усмешкою смирился
Воспевать тебя в газелях продолжает!
Газель
Что разлука мне, коль встречи я с тобою жду?!
Я надеждою тебя увидеть лишь цвету.
Где ты, друг мой? Моя Луна на месяц от меня укрылась.
Что мне неба пустота?! В сердце образ твой всегда найду!
Взгляд твоих миндальных глаз меня в сердце поразил.
Я прикована к тебе, быть в цепях твоих молю!