– Понимаю, – вздохнула я. – Мне жаль.
– Возможно, я это заслужила. Возможно, это даже награда. Я бы никому не пожелала прожить столько, сколько я.
Повисла тишина. Гул ветра, снаружи обдувающий стены Академии, усилился. Монтгомери подняла голову кверху и обеспокоенно сказала:
– Надо закрыть окна в комнатах детей. Нечего им мерзнуть.
– Я помогу вам.
– Нет, – резко сказала Монтгомери и схватила меня за плечо. – Дитя, из всех нас опасность в первую очередь грозит тебе. Именно ты остановила Зверя. Ты изгнала его из Академии, и прежде чем вернуться сюда, он захочет разобраться с тобой.
Я в страхе сделала шаг назад.
– Вспомни, Коан, что сделал Зверь, встретившись с Ямадой Тарой?
– Он… убил Фицрой.
– Самое дорогое, что у него было, Зверь безжалостно раскромсал. Потому что Тара встал у него на пути.
– Моей семье угрожает опасность, – прошептала я.
– Именно, – взволнованно ответила женщина. – Советую тебе вернуться домой. Защитить их, пока не стало поздно.
Убрав руку с плеча, Монтгомери покинула зал. Возле меня синим вихрем засверкал портал.
Времени мало.
Одной рукой я торопливо засовывала вещи в чемодан, другой пробивала рейсы Мекксфорд-Уатэ в телефоне.
– Что ты делаешь? – взвинчено спросила Мизуки, бегая за мной по пятам.
– Мне надо домой, в Уатэ, – сказала я. – Монтгомери права: я одолела Зверя, вернула Академию в прежний строй, он захочет отомстить мне. И если вспомнить, как погибла твоя бабушка и кому Зверь хотел сделать больно, в опасности не столько я, сколько мои близкие.
Мизуки прижала к кровати джинсы, которые я собралась положить в чемодан, и негодующе посмотрела на меня.
– Тогда я еду с тобой.
– Нет, – возразила я. – Ты останешься в Мекксфорде.
Подруга усмехнулась.
– Я сама решу, когда мне остаться, когда нет. Я еду с тобой.
– Мизуки, у тебя не будет спокойной жизни со мной, понимаешь? – вспылила я. – Ты только обустроилась в новом городе, сняла квартиру, нашла работу – и что, опять все бросать ради Коан, чья жизнь напоминает сущий хаос?
– Я твоя подруга, твою мать! – воскликнула та. – Куда ты, туда и я! И вообще, о какой спокойной жизни ты толкуешь? В этой квартире пару часов назад открылся портал, из которого вышла тетка, преподающая в магической Академии, а Академия эта парит в небесах! Ты сама сказала, что ничего не окончено!
Я вздохнула, сбавив обороты.